传说秦始皇的“秦”字原来不是这样写的,而是写作“琹”。嬴政灭掉齐、楚、燕、韩、赵、魏统一全国以后,在重立国号时动了很多脑筋,他认为“琹”字很别扭,想选一个同音字。有一天,他问大臣们:“开天辟地以来,谁的功绩最大,史书上有无记载?”有一大臣答:“开天辟地以来,功过是非都记载在《春秋》中。”嬴政一听特别高兴,说:“寡人乃千古一帝,就以《春秋》各一半来定国号吧。”众大臣不明白:“敢问陛下之意是……”嬴政笑而未答,顺手提笔写了一个“秦”字递给众大臣说:“寡人取‘春秋’二字各一半,合为一个‘秦’字以代‘琹’为国号如何?”众大臣称赞嬴政才智过人,便立国号为秦。嬴政则自称秦始皇。之后,“琹”不存而由“秦”代替了。