分享

服装尺寸表翻译(附相应款的款式图) -1

 夏日冷饮 2010-05-24

主题:服装尺寸表翻译(附相应款的款式图) -1

点击:4469   |   回复:18   |   标签: 服装英语  外贸  翻译  
LENGTH HPS TO HEM 衣长到边
CHEST 1" BELOW ARMHOLE 胸围
WAIST WIDTH @ 11" BELOW HPS 腰围-肩顶下13“
SWEEP AT SEAM 下摆缝
SWEEP AT BTM.  BAND 下摆边
SHOULDER SEAM FORWARD 肩复势
ACROSS SHOULDER 肩宽
ACROSS FRT MID ARMHOLE 前身宽
ACROSS BCK MID ARMHOLE 后身宽
SHOULDER DROP FROM HPS 肩斜
ARMHOLE DROP FROM HPS 挂肩深
SLEEVE LENGTH FROM SHOULDER SEAM 袖长-从肩缝量
BICEPS 1" BELOW ARMHOLE 袖肥
NECK OPENING (SEAM TO SEAM) 领宽-缝到缝
FRONT NECK DROP 前领深
BACK NECK DROP 后领深
HOOD LENGTH 帽长
HOOD WIDTH AT ITS WIDEST 帽宽-最宽处量
CUFF OPENING 克夫口
CUFF HEIGHT 克夫高
WAISTBAND HEIGHT 下摆高

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约