摩羯
◇概述
“改变”，在此际是你的显著特征，摩羯们。在过去2年里，或许比起你整个生活来说，你一直在经历着更为个人化的蜕变。从好的一面讲，你已经习惯了它的整体强度。这会帮助你明白到，对那些阻碍你成长的人或物一直紧抓不放是毫无益处的。如此之多的事源源不断出现需要你在另外这14年里承担。所以这仅仅是冰山一角，假想下你希望自己另外一种形态究竟想变成何种模样吧。
今年，你的关注焦点从与工具、信息以及社交网络有关的生活模式，转投到了反省、住宅与家庭上。你会遭遇空前无保留的原生自我。做好准备面对真实的自己吧，小山羊，因为这个春季暴躁的行星们会在白羊座内爆发，扫去你的那些占星预测，使你直面部分最私密的天性。竞争、攻击、以及物质层面足够多的宣泄接踵而来。
当象征幻觉与妄想的行星（海王星）做好了进入你交流宫的准备时，某些长期以来一直存在的财务问题会迎来尾声。你已经从中学会了运用你的分辨力来选择该投资哪些领域以及将钱花在什么地方。在未来的14年里，替代担忧钱财损失的是，你会致力于注意避免思想的断层。无论怎样，你运用语言的方式会有变得理想化且富创意的倾向，这只会让世界在你眼里看似显得更美好。
◇爱情
“绝对地以自我为中心，以便能为你的关系付出更多”这种听似自相矛盾的说法，对你而言在2011年里会前所未有地显得明智。行星所强调的重点为你自身带来了更多的空间。所有这一切都关乎于更大的自我觉醒，并且为了能扮演好完美、负责任的照顾者这一角色，无须牺牲你的个人需求。担当依赖助成者的日子已经过去。土星正教会你如何恢复平衡。春季，当行星群在白羊座内上演重头大戏时，是提醒你聆听你的直觉，忠实于自身利益。你对于“显得自私”的恐惧在这至关重要的自我时刻里必须根除。每个人都被要求承担起个人责任，为了生成自爱与快乐。在爱情生活中，就让你自己来作出想要的改变吧，摩羯们。
木星，这颗受人爱戴的好运之星，在夏季将进入你的爱情之宫，带来大量的爱与欢乐。期待一场意外的浪漫情事使得这灿烂夏季令人铭记在心。情欲之爱十分富足。冒个险吧，袒露你的心扉，将你的幻想拓展至从未想象过在爱情中可能发生的境地。
在你摩羯座内的冥王星每天提醒着你不能为了让激情妥协于安稳。强烈而又深层次的亲密感，灵魂间的真切交合对你是最基本的需求，献上你的真心一片。你不再妥协，亦不会将就选择替代品。11月末至12月的大部分时间里，当金星进入到你星座内，你将感受到爱。它不会伤害于你，彼时，恰逢你的生日之际，你正值最美好的状态。
◇事业
你的守护星土星依然以擢升的状态持续着它的天秤座之旅，你的事业也仍然优先于绝大部分的其他事务。直到3至5月，一大批行星进入你的家庭内务宫，垄断了白羊座为止。如何取得家庭与事业间的平衡是极其困难却又必须做的事。但如果有人可以安排时间完成这一切的话，那就是你了，摩羯。时间安排从未如此这般重要过，这样好预防因为疏漏而导致事态被破坏。如此之多的事以如此令人惊恐的速度发生着，即便是你——黄道12宫中最脚踏实地最坚强的星座——都难免会有那么1、2次疏忽。
2011年，月交点会抵达你的工作与目标之宫，即便是看似卑下的任务都会呈现命定般的特质。你所付出的、从事的、以及为这世界所提供的，将在未来13年左右时间里得到回馈结果，所以，得确保你干的事是拔尖的（不过貌似你也从不会得过且过）。6月和7月是你绝对忙碌的时间，因此尽可能让其他承诺的事务减少些。9月底10月初你的努力将最有被认可的机会。在白羊座内占据控制地位的行星会驱使你将自己置于悬崖绝壁边缘，尽管土星通常主张有所保留，但在2011年，冒险会获得无限的回报。放马上吧！
