|
13、人们确实是很迷惑了 【原文】人莫不欲富贵全寿，而未有能免于贫贱死夭之祸也。心欲富贵全寿，而今贫贱死夭，是不能至于其所欲至也。凡失其所欲之路而妄行者之谓迷，迷则不能至于其所欲至矣。今众人之不能至于其所欲至，故曰：“迷”。众人之所不能至于其所欲至也，自天地之剖判以至于今。故曰：“人之迷也，其日故以久矣。” 【译文】没有人不想富裕高贵身全长寿，但还是没有人能够避免贫穷下贱死亡夭折的灾祸。心里想着富裕高贵身全长寿，现在却贫穷下贱死亡夭折，这是没有达到想达到的目的。凡是失去他想走的道路而胡乱行为的人称之为迷惑，迷惑了就不能达到他想到达的目的。如今众人不能达到他们想到达的目的，所以说他们“迷惑”。人们不能达到他们想到达的目的状况，从开天辟地一直延续到现在。所以说：“人们之迷惑这个问题，时间已经很久了。” 【说明】人们现在确实是很迷惑了，人们之所以迷惑，就在于不懂得仁爱，不懂得最佳行为方式，不懂得社会行为规范了。人们只想凭自己的意愿行为，根本不在乎其他人的感受，不在乎其他人的利益。这种只想着自我，只想着自己利益的近视方式，最终将祸害人们自己。 |
|
|
