40、赵武的贤能是阳虎所不能相比的

40、赵武的贤能是阳虎所不能相比的

【原文】平公问叔向曰：“群臣孰贤？”曰：“赵武。”公曰：“子党于师人。”“武立如不胜衣，言如不出口，然所举士也数十人，皆得其意，而公家甚赖之。及武子之生也不利于家，死不托于孤，臣敢以为贤也。”

【译文】晋平公问叔向说：“群臣中有谁贤能？”叔向说：“赵武贤能。”晋平公说：“先生结党于师生关系。”叔向说：“赵武站立时好象体力衰弱得承受不了衣服的重量，说话时好象笨拙得说不出话，然而他所推荐的人也有几十个，都能达到推荐时的意图，而国家非常得力于他们。等到赵武的儿子出生后他也不为家庭谋取私利，他死后又不把儿子托付给朝廷，我敢认为他是贤能的。”

【说明】本节是对第五节“努力去追求这种生活方式”的说明而举的例子，这还是在彰显赵武的贤能是阳虎所不能相比的。