37、每个人都有自己独特的本事

37、每个人都有自己独特的本事

【原文】兹郑子引辇上高梁而不能支。兹郑踞辕而歌，前者止，后者趋，辇乃上。使兹郑无术以致人，则身虽绝力至死，辇犹不上也。今身不至劳苦而辇以上者，有术以致人之故也。

【译文】兹郑子拉着车上高桥而力量不能支持。兹郑于是坐在车辕上唱起了歌，走在前面的人停止了脚步，走在后面的人加快了脚步，车子就在众人帮助下上了高桥。假如兹郑没有办法招引人，那么虽然拼命用力到死，车子还是上不了高桥。如今他身体不劳累而车子能够上到高桥，是因为他有办法招引人的缘故。

【说明】本节是对第五节“凭借事物发展的道理”的说明而举的例子，一个人的力量是有限的，而生活中有许多事情是需要很多人齐心协力才能共同完成的；所以，要学会凭借事物，兹郑没有其它本事，只是会唱歌，于是他凭借自己会唱歌的本事获得了众人的帮助。我们每个人都有自己独特的本事，因此我们要善于发现我们自身的优点并将它发挥出来。