「好吃好睡」 英文春聯暴紅

                                         「好吃好睡」 英文春聯暴紅

 

 

網路最近出現對仗工整的英文對聯，橫批超「給力」！這副洋春聯被貼在門上，上聯為：「EAT WELL SLEEP WELL HAVE FUN DAY BY DAY」（好吃好睡天天開心），下聯為：「STUDY HARD WORK HARD MAKE MONEY MORE AND MORE」（勤學勤勞越賺越多），橫批是網民創造出來的新單字「GELIVABLE」（給力），代表帶勁、酷之意。在門中央還貼上菱形的大紅紙，印著「LUCK」（好運）。網民讚，「太有中國特色了！」 （網路圖片）