保罗的国会周刊——标准普尔道出了真相
时间:08/16/2011 出处:美国国会官网 两院和白宫上周就提高债务红线问题达成一致,可政客们并没有多少时间来吹嘘自己拯救了所谓的经济。债务红线法案墨汁未干,标准普尔就下调了美国的债务评级,在国际金融市场上掀起了轩然大波。凡是真诚面对美国政府财政问题的人,凡是考虑到华府的运作方式和它的前景的人,都很难对标准普尔的这个决定产生异议。当然更有理由说这个评级下调幅度还是不够,而标准普尔承认皇帝没有穿新衣的时机也来得太晚。 不管怎样,白宫还是忙不迭的对两万亿美元的计算“失误”吹毛求疵。标准普尔回应说,在评级所涉及的时间跨度范围内,多两万亿还是少两万亿并没有多少区别。别的暂且不谈,我们应该知道问题有多严重了!两万亿美元居然只是微不足道的一部分! 标准普尔提到了国会的无能,国会表现得像小孩一样,没有能力进行必要的和有实质意义的削减支出。的确如此。不过我必须指出他们的一个错误,即他们有关增税的提议是不可取的。增税就是征收更多的私人资本,而这些资本原本能够用于创造更多的工作岗位和产品,也就是创造真正的财富,但在被政府征收后,都流到了华盛顿,被政客们贪污和挥霍掉,所以这从来都不是一个解决方案。增加税收是让某些人捡了一便士,但实际上他们却丢掉了一英镑。今日的美国政府每年能收到2.2万亿美元的税款,已经绰绰有余了;然而我们每年的支出却达到3.7万亿美元之巨,完全是愚蠢加犯罪。问题在于失控的政府,而非守财的国人。 可纵使收支如此不平衡,我们甚至都不能认真商讨一下撤军和结束全球霸权的话题,曾几何时,美国总统们还会在口头上支持这项议题啊! 即便没有这次评级的下调,投资人也越发意识到了财政问题将把美国引向何处。中国对我们的国债越来越没有兴趣,其他国家也在追随着中国的脚步。我们将要见证的,将会是美元失去其国际储备货币的地位。当那一天来临,我们将不会有机会再进行今天的这些讨论,讨论什么政府支出少一点啊这样的话题;等到那个时候,我们必然会被迫大幅度的削减支出,因为我们的主权信用已经透支的一干二净。当然,我们可以通过不断印钱来推迟清算那天的到来,但随之而来的隐形的“通胀税”所带来的恶果将远比为政府瘦身来的严重。 恶性通货膨胀将会摧毁中产阶级。当魏玛共和国1920年代开足马力印钞之后,原先毕生的积蓄连一张邮票都买不起。有些人把毕生的积蓄都存在银行,而此时的银行甚至都不会向他们开出一张支票,因为一张纸的印刷成本和盖戳成本已经大于了毕生的积蓄。中产阶级被从社会中抹去,说的就是这个意思。魏玛共和国的悲剧正在美国一幕接一幕的上演,起始日期为1971年。只有一种办法能够阻止那种灾难和混乱的发生,那就是国会立即削减联邦政府的开支和再度严肃对待宪法。福利/战争国家无论如何都不会长久,负责任的主动消停于国于民都不啻为一种福音。
|
|