|
在前两篇文章中，我们讨论了改变人生的过程。我们已经谈到改变你人生的唯一方法就是改变的你的思想，而这我们也已经讨论过了。 This particular article will summarize some of the topics that we’ve gone over in the past few days as well as give us some deeper insights into those topics. 而这篇文章将会总结在过去几天我们已经讨论过的话题，当然也会更加深入。 A Quick Story 一则小故事 There was a boy in Eastern Russia, many, many years ago who actually thought he was a chicken. He had no family, and was found one day living among the chickens. He walked liked the chickens, clucked liked the chickens, and to some degree, he even looked like the chickens. 曾经在俄罗斯的东部有一个小男孩，一直认为自己是一只鸡。他没有家人，并且有天被人发现和鸡生活在一起。他像鸡一样地走路，像鸡一样地发出声音，甚至说他看上去也有一些像鸡。 He had been raised by these chickens! In other words, he had downloaded the mental program “Chicken 4.0,” and his mind ran on that program… 他是被这些鸡养大的！换句话来说，他下载了一种思维模式“鸡 4.0”到自己的大脑中，并且在不断地如此运行。 …We’ve been discussing how your life is a result of the programming that you’ve received up until this point in your life. We’ve concluded that the results that you have in your life today are solely based on the programs that are running in your “head’s computer.” 。。。我们已经讨论过你的人生会是你活到现在所接受到的理念的一种最重展示。我们也已经得出了这样的结论就是你现在所过的生活直接与在你大脑中运行的“程序”息息相关。 So what’s your story? Do you think you’re a chicken? Are you living like a chicken, walking like a chicken, talking like a chicken, and hanging out with chickens, or are you living like an eagle? 那么，你又有着怎么样的故事呢？你认为自己是一只鸡吗？你是不是像鸡一样地走路，像鸡一样地发出声音，还和一起出去，或者说你活得像一只鹰？1 Hardware and Software “Re-cap” 硬件和软件都需要更新 …Your brain is like the “hardware” of a computer, and in order to succeed in a “particular area” you need the proper “software” uploaded into your mind. 你的大脑就像电脑的“硬件”一样，想在某一领域获得成功，你必须加载某些特定的“程序”到你的大脑之中。 That “software” can be obtained by learning from an expert via books, training, or audiobooks; any material that can be reviewed over-and-over-again has the power to change your thinking. 而这所谓的“软件”你可以通过专业的书本，训练或者语音来学习；任何一种能够不断重复的材料都能够改变你的想法。 Put it another way…“Software” is programmed into your mind through repetition. Once a new file is fully uploaded into your mind, be it a success program or a failure program, you will run on that new “software” like clock-work. 换一种说法。。。“软件”是通过不断的重复刻进你的脑子里的。每一个新的“文档”加载到你的大脑中，最终成为一款“成功或者失败的软件”，你就会像一台机械钟一样运行这项新的“程序”。 The reason you know how to walk is because you have the “Walk 4.0” software installed into your head’s computer, and the reason you know how to speak English is because you have the “English 4.0” software installed into your head’s computer. 你会走路的原因正是你的大脑中装在了“走路4.0”这款“软件”，而你会说英语的原因则是“英语4.0”这个“软件”起了作用。 The “programs” determine your life… 这些“软件”决定了你的人生。。。 It’s all in the programming! 人生的一切都在这些“程序”中！ Changing Your Life 改变你的人生 I can tell you how to succeed…that’s the easy part, but if you don’t “download” my words into your “head’s computer” through repetition it won’t matter. I can tell you that in order to be thin you have to limit your calories and workout frequently, but if you never upload this information into your head’s computer it won’t do you any good. It would be the same as software sitting on top of a computer; it’s of no benefit, the software actually has to be inside the computer, and the computer has to run the software in order to get results. 我能够告诉你如何成功，这其实很简单。但是如果你不通过不断地重复来“下载”我的建议到你的“大脑”中，这都不会有任何效果的。我能告诉你如果你想变得苗条，那么你就要减少卡路里的摄入量和更多的运动，但是如果你并不这么做的话，这些建议对于你不会有任何帮助。就像放在电脑机箱上的软件光盘一样，他们什么用也没有，他们只有被放进光驱时才会有用，而电脑也需要运行他们，才能得到结果。 The Head’s Computer 大脑处理器 If you have a computer and it’s missing certain software, all you do is add the software and it will work without a problem. If you’re currently missing certain success software such as: how to be great sales person, or how to be great doctor, lawyer, or CEO, all you have to do is to add that programming through repetition and learning. …When you change the program, your thoughts will change, and so will your life. 如果你有一台电脑，而它缺少一款软件，你所要做的就是安装它，然后就可以顺利地运行了。如果你现在正缺少一款“成功软件”类似于：如何成为一个出色的销售员，如何成为一名好的医生，律师，CEO。你所要做的就是安装这些“软件”，当然了要通过不断的学习和练习。当你要变换的这些程序，你的思想也跟着改变了，那么你的人生也就变了。 Wouldn’t It Be Nice 这样不好吗 Wouldn’t it be nice if you could go to a Web site and see the programming that someone else is running on (e.g. other-people-programming.net)? That would really come in handy if you were about to hire someone, or get married, or if your child was about to get married. 难道这样做不好吗？你访问了一张网页，发现了很多其他使用过的的“软件”（例如：别人的“程序”.net）这些都是可以轻松获得的，如果你正准备雇佣某些人，和某人结婚，甚至是你的孩子要结婚了。 You could go to the site, type in their name, and it would say: John Doe is running on English 4.0, Chinese 1.2, Health 2.0, Cigarettes 7.0, Failure 1.2, Poverty 3.0, Good Spouse 4.0. 你可以到这网页上，输入他们的名字，然后就会显示：John Doe正在运行英语4.0 中文1.2 健康2.0 香烟7.0 失败1.2 贫困3.0 优秀的配偶4.0 。 That would be nice…but I digress… 这会很不错的。。。但是我有些离题了 In Closing 总结 I wrote this article as a reminder that repetition is critical to your success; it’s critical to your programming. If you like a particular article on this site, don’t just read it once, print it out and read it over-and-over-again until it changes your thinking. 我写这篇文章只是想提醒你不断地重复练习的重要性，对于你的人生这很重要。如果你喜欢这文章，不要只是读上一遍，把它打印出来，多读几遍，这一定会对你有帮助的。 This is why I’m creating audiobooks for this site, so that you have a way to easily upload success programs into your mind. The mini-audiobooks will be specifically designed to reprogram your mind, when you listen to them over-and-over-again. You can play them in your car, while you jog, or while you’re getting dressed in the morning. …Soon your thoughts will change, and then your life will change… 这也是为什么我正在做有声读物，这样你就可以更轻松地将“成功软件”装进你的大脑里。当你一遍又一遍的重复这些例子，小小的有声读物为了重新“设定”你的大脑而制作的做用就体现出来了。你可以在车上听，在漫步的时候听，或者是早晨穿衣服的时候。。。很快你的想法会有所改变，接着就是你的人生了。。。 |
|
|
