分享

明代纳采书式

 三笑生香 2011-10-24
明代婚书仍需“凭媒写立”,经由媒人签字、画押,方有效力。婚书即婚约,纳征礼(即纳聘礼)行后,婚姻关系即算确定,需要用一定的文字形式固定下来,即为婚约。婚约一般由男女双方家长订立,内容应写明男女双方年龄、行次、聘财,主婚人、媒人分别画押,两家各执一纸,以做凭证。明人熊寅几编辑的类书《尺牍双鱼》中专有“婚书类”,按照顺序,列出了“求亲准帖”、“答允”、“过聘书”、“回聘书”、“请归亲期”、“答允”、“答不允”等程式。本文仅列《鼎镌李先生增补四民便用积玉全书》“冠婚门”中的纳采书式:

 

          ① 请纳采日期启

伏录亲恩,以令爱贶下聘小儿无任欣感,兹以某月某日为定盟之期,敢用预告者伏以道享于吉礼,谨于成惟时月合天地之祯,故男女顺阴阳之美,两家合庆,万嗣蕃昌,伏冀亲仁俯垂照纳不宣。

 

            ②纳采书式

鸾书(聘书内封)    凤凰(回书内封)    鸳鸯(小聘书外封

            忝眷生某里某姓名端肃拜启

大微君某号尊(侍伯)翁老大人台下 

 伏承媒议不弃寒微许

 令郎侄某号尊姻家大人

   长次令爱与舍侄男为百年鸾凤友者敢将籍贯三代年庚命名开具于左

       ——籍贯    隶某府某邑某都某里

       ——三代    曾大父某大父某父某外祖母氏某    

    ——年庚    某年某月某日某时生

    ——命名    某字某

      

          谨具聘仪

          寅书别楮(头二句分作两行写

        右缔姻盟(如行数单可将姻盟右缔平写 时维

        皇明某年某月某日            某顿首再拜聘书

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多