武安人方言后缀“头”

 

 

武安人方言后缀“头”

 

有一句俗话说：百人百性，千人千品。人类会有各种各样的品性，他们在待人接物上表现出不同的特点和风格，就需要有各种各样的词汇来表现它们。在这方面，乡人创造了许多独特的形容词。比如“忽蔫”、“忽祟”等。当用这些词语作为对一个人的评语的时候，又往往在这个词后加上一个“头”字，使之变成名词。“头”犹如“革命者”、“创造者”、“积极分子”、“保守分子”的“者”和“分子”——但是带有贬义，类似“…的家伙”。试举人们口头常见者为例：

不活泛，难以通融的人叫“鸟眼头”、“日眼头”、“倔拗头；

不机敏，反应迟缓的人叫“木愣头”、“癔怔头”、“摸迂头”；

不得体，不知进退的人叫“忽祟头”、“发砍头”、“发气头”；

不大方，吝啬钱财的人叫“嗍脚头”、“小气头”、“尖薄头”。

不精明，遇事糊涂的人叫“迷糊头”、“日懵头”；

不利索，缺少决断的人叫“忽蔫头”、“迂摸头”。

    这种“头”，那种“头”，汇集起来，是一幅众生相。仔细琢磨一下，我们身边真有不少这样个性特点鲜明的人物。应该说，这些词语概括性极强，既很精练，又很传神，在普通话里也很难找到与它的词义和色彩完全对应的词汇。比如武安人常说的：“小气疙瘩头，炒菜不仗油。”你说用普通话该如何说才好？

诸位博友，你还能说出另外的不少“头”吧？把它们汇集到一起赏析，也怪有意思的。对吧？