说玉（6）——回答几个关于翡翠的问题

说玉（6）——回答几个关于翡翠的问题

(2007-05-24 18:36:26)

问翡翠的朋友很多，集中了一些常见的问题解答如下：

 

1、什么是翡翠的A货、B货和C货？
A货：是指未经任何人工化学处理的天然翡翠货品，成分、结构、颜色、透明度均保持自然状态的属性，仅通过雕琢加工改变了形状的翡翠。高档的A货翡翠才有收藏价值，不但能保值，还具备投资价值。因此在经济条件许可的情况下，建议购买A货翡翠。
B货：指本来是低档翡翠，经强酸处理漂洗，去除杂质杂色，保留了绿色、紫色，再用环氧树脂固结，颜色、玉质是天然的，但结构已被破坏的翡翠。对翡翠的处理，为的是提高翡翠的档次，但通过处理已破坏了翡翠的结构，使它变得疏松，降低了它的质量，改变了它的一些光学及物理性能，由此完全不能与未经处理的翡翠相比，价格要低得多。如果只是爱美，又不愿花太多的钱，B货也是不错的选择。
C货：指经过人工添加外来染料处理后的翡翠及其成品，玉质是真的，颜色是人工加入的。电影里的很多道具用的就是C货，看起来效果蛮不错。

 

2、翡翠有没有可操作的鉴别方法？

确实很多书籍上介绍了一些鉴别方法，但对于一般消费者来说很多方法不具备可操作性。这里提供一些大家可用的一些方法。
1）观察翡翠的表面特征：
A货的表面非常光洁，有很强的玻璃光泽。B货表面可见线条弯曲不一、纵横交错的网状、树枝状沟纹。对翡翠C货，通常用强光手电筒对其进行透射，C货在强光透射下，绿色都分布在晶粒周围或者裂隙之中。A货的绿色是有色头色尾，即颜色的来龙去脉交代很清楚，有浓淡过渡的斑点成条带状。

2）听声音：
翡翠手镯的A、B、C货鉴别一般以听声音为主。将手镯用细绳悬空吊起，用玛瑙棒或其他硬物轻轻敲击，A货声音清脆、悠长有回音，发出金属般的声音。B货、C货声音沉闷、沙哑，象敲瓦罐的声音。

3）滴水试验：
翡翠戒面或者挂件的鉴定。先将它们平放在桌上，用牙签蘸水，小心滴在测试的翡翠表面上，在A货翡翠的表面上可堆起很高的水珠而不化开。B货、C货表面滴上水后，马上就化开了，形成不了水珠。

 

3、如何保养翡翠？
翡翠经常佩戴就是很好的保养。

洗澡的时候，最好能取下来，避免与沐浴露接触。

不可接触强酸溶液，那样会破坏翡翠的结构和颜色。

翡翠忌油烟、油腻，也不适合接近高温。
防止碰撞或跌落损伤。翡翠的硬度很高，在收藏的时候要单个收藏，不要与其他翡翠或宝石放在一块，避免相互划伤。
如果要清洗，在清水中漂洗就行，然后用软布吸干水份。

 

名翠欣赏：

 

翠缠枝莲纹盖碗，清，通高8.3厘米，口径12.4厘米。
翠质浅绿色。碗为薄胎，口外敞，盖略小，地包天式，环式钮。盖面及碗外壁浅浮雕缠枝莲纹。

 

翠太极纹浅盘，清，高3.5厘米，口径17.5厘米。

翠绿色，局部色较重。作品敞口，口沿有唇，平底，圈足。盘心浅浮雕太极图案。此盘翠色绿而质地细腻，有较好的透明度，在清代翠制品中极罕见。

 

翠印色盒，清，通高3.4厘米，口径8.8厘米。

翠呈绿色。盒圆形，口沿呈子母口状，盒身较浅，平底，圈足。盖与盒身相仿，可与盒身扣合，盖面饰凸起的团形“寿”字。

 

翡翠乾隆款龙纹杯盘，清，杯高5厘米，口径7厘米，盘径18.5厘米。

翠呈青绿色，局部绿色较深，呈丝絮状，杯和盘上又有暗红色，其中可能带有人工染色。杯为圆形，平口沿，口微敞，两侧各有一龙形杯耳。杯身两面各饰一阴线刻龙纹，杯下有圆形座，上琢俯仰菊瓣纹。杯配托盘，八瓣形。

 

 

翠乾隆款仿古觚，清，高19.7厘米，口径10.4×6.8厘米。

翠色青绿，有翠料表皮的风化色皮色。翠觚海棠花瓣式口，喇叭形颈，足外撇。颈及足饰蕉叶纹，腹部饰凸起的兽面纹。