“大驾光临”原只用于皇帝
----易被误解的文学常识(29)
今天客套话说的“大驾光临”、“劳您的大驾”,在古代可不是随便能用的,因为“大驾”专用于皇帝,是皇帝的代称,除了皇帝,任何人都不准使用。
这一代称跟皇帝出行时扈从的仪仗队有关,此仪仗队共分三种,分别是大驾、法驾、小驾。“大驾”的规模最大,公卿驾车在前充当导引车,太仆为皇帝御马,大将军在右边陪坐,跟随的车辆共有八十一辆。“法驾”的规模次之,导引车、御马和陪坐官员的级别都相应地要低一级,跟随的车辆共有三十六辆。“小驾”是祭祀宗庙或者参加丧礼的时候使用,规模最小,唐代时的规模仅仅是乘车四望车(四面有窗可以观望)、侍卫清道而已,宋真宗时期,改“小驾”之名为“銮驾“。
因为“大驾”的规模最大,最为隆重,因此皇帝就被尊称为“大驾”,相应地,陪同皇帝出行的官员称做“护驾”。皇帝到某处或者某地视察,称做“驾临”、“驾到”。发生战争,需要皇帝亲自上前线督战,叫做“大驾亲征”,后来也叫做“御驾亲征”。
【摘自《这个词,原来是这个意思!》】
|