|
【原文】宋元君将画图，众史皆至，受揖而立，舐笔和墨，在外者半。有一史后至者，儃儃然不趋，受揖不立，因之舍。公使人视之，则解衣槃礴裸。君曰：“可矣，是真画者也。” 【译文】宋元君要画图画，众位画师都来了，受君命拜揖而立，润笔调墨准备着，门外面还有一大半。有一位后到的画师，舒缓闲适不慌不忙地走着，受命拜揖后也不在那站着，而往馆舍走去。元公派人去看，见他脱掉上衣赤着上身盘腿而坐。元公说：“可以了，这位就是真正画师。” 【说明】这位赤着上身盘腿而坐的画师为什么是真画师呢？因为他心中所想的不是奉承君命，而是自己的人生道路。他有自己的信念，该画什么，该怎样画，是他的本能的责任，而不是君主的命令。这也就是荀子所说的：“从道不从君。” |
|
|
