【BBC花园纪录片】意大利花园第一季：罗马（上）2012年10月15日 22:33:28 By 四月绿衣 纪录片意大利花园罗马 浏览次数：634
文 by 四月绿衣 原文地址  而《意大利花园》是他最近的一部花园寻觅之旅，充满了历史和园艺、建筑风格等元素。
第一集 罗马 “长久以来，英国一直对意大利倾心，因为它秀美的乡村风景，不朽的文化，当然还有美妙绝伦的花园景观”。“我将踏上旅程，遍访整个意大利，探寻足迹所到之 处的美丽花园。我将前往佛罗伦萨，文艺复兴时期这里就开始建造花园。还有那不勒斯，哪怕是随意一瞥也能看到令人震撼的美景，顺便我也会看看富豪家的花园， 同时也看看意大利人所种植的世界上最好的蔬菜。我的旅程从罗马开始，它是帝王和教皇所在之地，我会拜访历史上最为奢华的花园。” 意大利花园往往被看做秩序、协调的统一 每年数以百万计的游客涌入罗马，他们既是来欣赏罗马的历史文化遗迹，也有很多是来看花园。罗马大部分建筑起源于1550年开始的50年，那个短暂的建园黄金时期。 这是因为16世纪的意大利，财富和权力不在商人或者政府手里，而在教会手里。教皇是基督教国家里最有权力的人。他将拥有最精美的用具，最大的权力，这种特 权让每一个有抱负的主教都窥视这个位置。而16世纪，选择教皇的因素，则是他们的权力和财富，其中评价标准之一，就是是否有能力建造最宏伟和精美的花园。 这就是罗马这些花园修建的时代背景。 Villa Farnese 法尔奈斯庄园 蒙提?唐首先去往罗马北边一个小时路程的法尔内塞花园（Villa Farnese in Caprarola），它位于Viterbo省的一个小城镇，离罗马市中心40公里。它是由一位著名红衣主教法尔内塞二世（Cardinal Alessandro Farnese II）建立的花园，被认为文艺复兴时期最完美的花园之一。主教法尔内塞二世的祖父是教皇保罗三世，教皇保罗本想将这栋建筑修建成防御性的城堡，因为罗马一 直处于战争状态。但1549年，法尔内塞二世主教继承时，城堡已经建好的部分，就是一个五面底座，所以1556年，法尔内塞二世雇佣建筑师雅各布?维尼奥 拉（Giacomo Vignola）在现有基础上建造一座大宫殿。同时配以最时髦的配饰，营造一座最漂亮的文艺复兴时期花园。 蒙提?唐：“我们一直以为意大利花园就是规规矩矩的，树篱被修建的整整齐齐，但是有点荒凉甚至枯燥，缺乏花卉的快乐。但是这是意大利花园以前的样子吗？它随着历史怎样变迁？” 在这座花园建立时，文艺复兴已经开始了100多年。意大利在建筑、艺术、文学、科学、艺术方面都有前所未有的成就，比如拉斐尔、达芬奇、米开朗基罗，这种 新思想不仅是建筑和艺术，文艺复兴熏陶出一种观点：花园可以成为一种艺术。唐拜访了Giorgio Galletti，意大利花园历史学家，他修复了一系列意大利花园，包括法尔内塞花园。“这种关于秩序，对称和谐的思想，就是文艺复兴的核心思想，对 吗？”“维尼奥拉喜欢纯几何学，所以在设计花园的时候，他也是按照纯几何学设计的，所有的花园设计都应该以纯几何学为基础，人应该重新创造宇宙的和谐，这 种和谐应该非常简洁，易懂。” 因此，可以看出当时的花园设计寓秩序于混乱，当人既控制着自然，又被自然控制着。当你沿着陡峭的楼梯爬向花园的顶端，就拘谨和秩序留在身后，就进入一片这是专为主教和客人设计的小树林。他们可以在这里狩猎。猎物从野猪到飞禽应有尽有。 你可以将这座花园看成一段旅程，当你从山顶下来，穿过小树林，主教可以享受自己最喜欢的活动——狩猎，这是自然的，但又是可控的；到最后，穿过小森林，有 一片空地，一座童话般的宫殿拔地而起，它独树一帜，充满创意。你看到最极致的美。这就是主教用来款待主教同僚们的地方，门前令人赞叹的喷泉和瀑布，使用 水、石头和大量财富打造的。在任何一个角落，都能看到法内塞家族的权势和财富。任何一处都在说着“我有权有势”。  小空地的童话般的建筑 很多主教都住在附近，他们常常一起吃饭和狩猎。当下层花园建成10年后，他曾向邻居Gambarra主教征求意见，他也有个精美的花园，他建议他在花园里建立一个小屋，用于吃饭，休息。 这里绿草茸茸，赏心悦目，却一朵花都没有。很多英国人以为意大利花园是修建整齐的绿篱，其实最开始的意大利花园有很多花，比如柠檬花，昂贵的球茎类花朵。 专家告诉我们，文艺复兴时期的意大利花园里有百合、茉莉、番红花……百合对法内塞家族很重要，是其家族纹章的一部分。法尔内赛花园在17世纪后逐渐破落， 因为花园不再流行，直到20世纪才被修复，这时花朵已经湮灭，留下的只有绿色植物。因此使得人们对于文艺复兴时期花园的理解常常有误区——这里本来充满了 鲜花，就像一个真正的花园。 1589年，建筑完成几年后，亚利桑德鲁去世了。但他的花园对红衣主教仍然很有影响，其他的红衣主教在花园上争相试图在气势上压倒对方。文艺复兴中喷涌而 出的艺术和创意，对和谐的追求，是此前几个世纪的混乱的呼应——意大利经历几个世纪的战乱，然后又被黑死病蹂躏。15世纪，意大利开始用文艺复兴对罗马的 辉煌进行回应。 Villa Adriana 阿德里亚纳庄园 蒙提?唐又去Tivoli，这位于罗马以东15公里的遗址，对16世纪的花园潮流有很大影响的地方。这是Villa Adriana，由哈德良大帝建造于大概两千年前。虽然花园大部分已经不存，但是留下的格局仍能让人想起文艺复兴时期建造花园的动力所在。这里是你了解文 艺复兴花园的源泉，故事的开头。公元2世纪，哈德良大帝建造了这个公园。同时期建造的还有位于苏格兰和英格兰之间的边界城墙。这里是帝国的宫殿，也是整个 罗马帝国法庭和军事总部。哈德良大帝走过很多地方，他的花园受了很多的希腊和埃及的影响。几个世纪以来，没有人注意它，直到文艺复兴时期，人们才开始阅读 古典著作，发现了这些柱子、喷泉和花园。  阿德里亚纳庄园 宏伟的花园必须有雕塑、柱子和喷泉，我们现在仍然这样认为，但是在文艺复兴重新发现古典世界之前，这一切并不是常识。 文艺复兴时期，建筑师和艺术家重新发现了古希腊和罗马的优雅，这些优美的雕像就是一种致敬 这座建筑最让人惊讶的是顶棚，高高柱廊，各式各样的塑像，尽头宏伟的宴会厅。我在这里拜访了考古学家Marina de Franceschini，她20年来一直致力研究这座建筑，试图发现为何圆顶对当时的建筑师和艺术家如此重要。“帕拉迪奥（Palladio）、利戈里 奥（Pirro Ligorio）、达芬奇、米开朗基罗，都来这里寻找灵感。他们希望找到一种标准，给他们提供完美的建筑比例。他们也试图了解这些建筑为何能够耸立数十年 不倒。” 16世纪的建筑师来此不仅为了欣赏这里的美，更是为了重新发现建筑工程技术，这种技术自从罗马帝国崩溃，就失传了。别墅中无数水池及喷泉，水池的大量储水 是为了降温，把日光反射到建筑内，这是帝国知识和智慧的体现。当时一项重要技术就是如何建造水道系统。哈德良大帝建立了十英里长的水道，为了给水池和喷泉 供水。对于他的花园来说，水是帝王权威的表现，这些水景纯粹是装饰用，而不做任何实际供水方面的用途。 Villa d'Este 埃斯特庄园又名千泉宫 1400年后，有人重现了哈德良大帝的花园的魔法，甚至超越了他。就在哈德良大帝别墅一英里附近。在小镇Tivoli上。由最富有、最有野心的主教建立 的。他也是这里的总督。这是一种奖赏，也是一种限制，因为这样他就无法进入罗马。因此他将自己的财富、野心，甚至愤懑一股脑投入进花园里。他的名字叫做伊 波利托?埃 斯特主教（Cardinal Ippolito d’Este）。 他的花园拦腰接下水流，让它们在花园里翩翩起舞。花园有一条台阶，通向高处，爬到制高点可以俯视整个花园的美景。这位主教野心勃勃，一心相当教皇，第一次 失败，他雇来罗马最优秀的建筑师利戈里奥（Pirro Ligorio），建设最有野心的花园。为了在陡峭的山坡上建造花园，利戈里奥拆掉了整条街道。按照今天的价格来算，花费达到1亿英镑，这些喷泉都是大手 笔。为此，他重新修建了小镇的供水系统，从中取了三分之一，用这些水利技术来装饰花园。 在这个花园里，文艺复兴的建筑师重新发现了中断了数千年的用水的艺术。他们可以控制流速和方向，用不同大小的水管和喷头，将这种花园创造的艺术，升到新的 高度。这一面墙有100个喷泉，5年完成，没有水泵辅助，同一个喷头，一路走来，所有的水都以所有的流速流动，如同一曲音乐。 但是主教没看到这些，他生命的最后五年就用来完成这个奇观。而这背后隐藏着他的痛苦，他的三层水系，就是通往罗马的三道河，在他建设花园的二十年中，他五 次竞争教皇失败，每次失败后，花园就变得更大，更豪华。教皇禁止他在罗马建立皇宫，因此他说“如果我不能再罗马建立皇宫，那么我就要将罗马搬到我的皇宫 来”。所以他建立了罗马城的模型。Rometta当时是现在的两倍，大部分在19世纪毁掉了。但在16世纪，他的座上宾可以看到一个精细模仿的罗马模型， 其中有万神庙和竞技场。通过罗马城建造者罗穆卢斯和雷穆斯的塑像，传达他的意图。他曾在这里举办戏剧表演和各种其他活动。 从现在看来，主教的趣味庸俗不堪，但在当时，这却是一时的流行，有钱人的钱不是去购买米开朗基罗，而是建造音乐喷泉。他生活在一个时代，有权力和钱的人，用建造花园来表现自己的能力，就像现在的有钱人会买一支球队，或者游艇。  埃斯特庄园  埃斯特庄园 |
|
|
