分享

潇湘八景图(有序)拓片

 率我真 2012-12-11

米芾(1051—1107)是潇湘文化的“好事者”(现称发烧友),北宋元丰三年(1080),因慕唐代李邕撰书的“麓山寺碑”,至岳麓山游览,于碑的侧面题词留念。又购得李成的真迹八景图,自称“拜石余间(即公务之余),逐景撰述,以当卧游对客、即如携跳。”于是写成《潇湘八景图诗序》,并书传天下。此后潇湘流域八景景点所在地分别建有不同形式的观景建筑,如南宋永嘉学派的代表人物陈傅良在长沙做官,就在八景台旁建亭两座。 
  自宋迪、米芾之后,潇湘和潇湘八景成了山水画的热门题材,各地画家包括宋宫廷画院的画家纷纷泛舟潇湘,争相摹绘,佳作迭出。
 
释文:
    潇湘八景图(有序)
  潇水出道州,湘水出全州,至永州而合流焉。自湖而南,皆二水所经,至湘阴始与沅之水会,又至洞庭,与巴江之水合,故湖之南皆可以潇湘名水。若湖之北,则汉沔汤汤,不得谓之潇湘。
  潇湘之景可得闻乎?
  洞庭南来,浩淼沉碧,叠嶂层岩,绵衍千里。际以天宇之虚碧,(礻集)以烟霞之吞吐。风帆沙鸟,出没往来。水竹云林,映带左右。朝昏之气不同,四时之候不一。此潇湘之大观也!若夫八景之极致,则具列如左。
  苦竹丛翳,鹧鸪哀鸣。江云黯黯,江水冥冥。翻河倒海,若注若倾。舞泣珠之阔客,悲鼓瑟之湘灵。
  右潇湘夜雨
  依山为郭,列肆为居。鱼虾之会,菱芡之都。来者于于,往者徐徐。林端缥缈,峦表萦纡。翠含山色,红射朝晖。舒不无(?)乎一掬,散则满乎太虚。
  右山市晴岚
  晴岚漾波,落霞照水。有叶其舟,捷于飞羽。幸济洪涛,将以宁处。家人候门,观望(?)容与。
  右远浦归帆
  暝入松门,阴生莲宇。杖锡之僧,将归林莽。蒲牢一( ),猿惊鹤举。幽谷云藏,东山月吐。
  右烟寺晚钟
  翼翼其庐,濒峰以居。泛泛其艇,依荷与蒲。有鱼可脍,有酒可需。收纶卷网,其乐何如?西山之晖,在我桑榆。
  右渔村夕照
  君山南来,浩浩苍暝。飘风之不起,层浪之不生。根气既清,静露斯零。素娥浴水,光荡金精。倒霓裳之清影,来广乐之天声。纤云不起,上下虚明。
  右洞庭秋月
  霜清水落,芦苇苍苍。群鸟肃肃,有列其行。或饮或啄,或鸣或翔。匪上林之不美,惧缯缴之是将。云飞水宿,聊以随阳。
  右平沙落雁
  岁宴江空,风严水结。冯夷剪冰,飘飘洒雪。浩歌者谁?一蓬载月。独钓寒潭,以寄清绝。
  右江天暮雪
  元丰三年夏四月,襄阳米黻书。 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多