分享

【杂体诗考】【第九编】【诙谐】

 永生道人的附館 2013-05-30

【杂体诗考】【第九编】【诙谐】

(2013-05-07 01:04:10)

【第九编】【诙谐】

  

  明代徐师曾《文体明辨》言:“诙谐诗,按《诗·卫风·淇奥》云:‘善戏谑兮,不为虐兮。’此谓言语之间耳。后人因此演而为诗,故有诽谐体、风人体、诸言体、诸意体、字谜体、禽言体。虽含讽谕,实则诙谐,盖皆以文滑稽尔,不足取也。”

  

  【吃语诗】宋代史绳祖《学斋占毕》云:“坡公(天犼按:苏轼)诗集中有《和郭正辅一字诗》云:‘故居剑阁隔锦关,甘果姜桂交荆菅。奇孤甘挂汲古梗,侥觊敢揭钩今竿。已归耕稼供藁秸,公贵干国高中冠。改更句格各謇吃,姑固狡狯加间关。’又有‘郊居江干坚关肩’一首及四言一首,亦名吃语诗。……余尝观唐人姚合少监诗集中有《洞庭葡萄架》诗云:‘萄藤洞庭头,引叶漾盈摇。皎洁钩高挂,玲珑影落寮。阴烟压幽屋,濛密梦冥苗。青秋青且翠,冬到冻都凋。’则此体已具矣。”现代所谓绕口令者正此类。

  

  【打油诗】明代东海闲民水华郁履行辑《谑浪》云:“唐人有张打油,作《雪诗》云:‘江山一笼统,井口一窟窿;黄狗身上白,白狗身上肿。’”诗取俚俗之语而成,故后来凡此如民间俗谣又不拘平仄之诗皆名打油诗。

  

  【倒字诗】宋代孙弈《履斋示儿编》云:“诗中倒用字,独昌黎为多。”《坚瓠七集》卷四云:“(明)景泰中,有一荫生,作苏州监郡,不甚晓文义。一日呼‘翁仲’为‘仲翁’。或作倒字诗诮之曰:‘翁仲将来作仲翁,也缘书读少夫功。马金堂玉如何入,只好州苏作判通。’”也有称此体为【翻韵诗】者,如唐代黎瓘《赠漳州崔使君乡饮翻韵诗》云:“惯向溪边折柳杨,因循行客到州漳。无端触忤王衙押,不得今朝看饮乡。”〖天犼按〗倒字诗者,字倒意不可失,否则读诗者如入迷雾,不知所云,如此为诗者,正应舍本逐末一语,故选词用字必须谨慎。(摘自张兵《杂体诗纲目》)明代冯梦龙《古今笑》中云:“按:韩昌黎作诗,尝倒叶韵,如‘珑玲’、‘鲜新’、‘慨慷’、‘莽卤’之类甚多。若出他人之口,又作笑话矣。”

  

  【反意诗】有诗句反意及诗反意之别。如明代浮白主人《雅谑》载“贼盗”云:“寿春道士,以小像乞解学士(解缙)题咏,解书‘贼贼贼’,道士愕然。续云:“有影无形拿不得。只因偷却吕仙丹,而今反作蓬莱客。”又明代冯梦龙《古今笑》中载:“钱塘有数衣冠士人游虎跑泉,饮间赋诗,以泉字为韵。中一人但哦‘泉、泉、泉’,久不能就。忽一叟曳杖而至,问其故,应声曰:‘泉、泉、泉,乱迸珍珠个个圆。玉斧砍开顽石髓,金钩搭出老龙涎。’众惊问曰:‘公非贯酸斋乎?’曰:‘然、然、然。’遂邀同饮,尽醉而去。”(此于江西《吉安县志》载为东坡事)。又清钱德苍《增订解人颐广集》载:“人有求解缙题母七十寿诗,解首题云:‘这个婆娘不是人’其人大讶,解次接云:‘九天降下一仙真’其人方悦。又接三句云:‘养下儿来都像贼’其人又讶,解又题末句云:‘偷得蟠桃献母亲’其人大喜。”盖于情理中,出于意之外,始觉句淡或与听者之想不合,后则有奇法补救,此句反意也。近人郭沫若于魏曹植的《七步诗》而成《反七步诗》云:“煮豆燃豆萁,豆熟萁已灰。熟者席上珍,灰作田中肥。不为同根生,缘何甘自毁。”此诗反意也。

  

  【诽谐诗】宋代陈正敏(按:《类说》本云“陈正敏”《说郛》本误作“范正敏”)《遁斋闲览》云:“魏太可朝奉喜为谑谈,尝云:李廷彦献百咏诗于一上官,其间有句云:‘舍弟江南没,家兄塞北亡。’上官恻然伤之,曰:‘不意君家凶祸重并如是!’廷彦遽起自解曰:‘实无此事,但图属对亲切耳。’”近人葛煦存《诗词趣话》亦载此文,只是稍有变化,其文如是:“李廷彦献百韵诗于上官,中一联云:‘舍弟江南殁,家兄塞北亡。’上官恻然曰:‘君家凶祸,一至如此!’廷彦曰:‘实无此事,图对偶亲切。’一客谑云:‘何不言:爱妾眠僧舍,娇妻宿道房。犹得保全兄弟。’”此所谓一客谑云之语,正诽谐之意。另有宋代洪迈《容斋三笔·陈季常》:“陈慥字季常……自称‘ 龙丘先生’,又曰‘方山子’。好宾客,喜畜声妓,然其妻柳氏绝凶妒,故东坡有诗云:‘龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠。忽闻河东师子吼,拄杖落手心茫然。’”明代王世贞《调谑编》亦载此条并云:“河东狮子,指柳氏也。”亦含讽笑之意。另明代王世贞《调谑编》又载苏轼《洗儿诗》曰:“人皆养子望聪明,我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿。”于笑中显世事无奈。又有宋代佚名《籍川笑府》载:“有人说话,好占便宜,尝曰:‘我被盖汝被,汝毡铺我毡。汝若有钱相共使,我若无钱使你钱。上山时汝扶我脚,下山时我扶汝肩。定知我死在汝后,多应汝死在我前。”明代潘埙《楮记室》记此条则云:“我被盖汝被,汝毡盖我毡。汝若有钱相共使,我若无钱使汝钱。上山时汝扶我脚,下山时我托汝肩。汝有妻时伴我睡,我有妻时我共眠。汝从此誓时,我死在汝后。我违此誓时,汝死在我先。”此调笑谐谑也。明代乐天大笑生《解愠编》中载:“金陵陈全患疟疾,制《叨叨令》云:冷来时冷的在冰凌上卧,热来时热的在蒸笼里坐,疼时节疼的天灵破,颤时节颤得牙关挫,只被你害杀人也么歌,只被你害杀人也么歌,真个是寒来暑往人难过。”亦有趣味。明代墨憨斋主人冯梦龙《笑府》载“赞马”一条云:“一杭人有三婿,第三者甚呆。一日,丈人新买一马,命三婿题赞,要形容马之快疾,出口成文,不拘雅俗。长婿曰:‘水面搁金针,丈人骑马到山阴。骑去又骑来,金针还未沉。’岳丈赞好。次及二婿曰:‘火上放鹅毛,丈人骑马到徐姚。骑去又骑来,鹅毛尚未焦。’再次轮到三婿,呆子沉吟半晌,苦无搜索。忽丈母撤一响屁,呆子曰:‘有了。丈母撤个屁,丈人骑马到诸稽。骑去又骑来,孔门犹未闭。’”同书又载“呆婿”一条云:“一婿有呆名,舅指门前杨竿问曰:‘此物何用?’婿曰:‘这树大起来,车轮也做得。’舅喜曰:‘人言婿呆,皆妄也。’及至厨下,见研酱擂盆,婿又曰:‘这盆大起来,石臼也做得。’适岳母撤一屁,婿即应声曰:‘这屁大起来,霹雳也做得。’”文虽不雅,亦有谐趣。有些诽谐之作针砭时弊,亦为妙语佳作。如明代谢肇淛《五杂俎》载:“晋庚翌与其兄冰书曰:‘天公愦愦,无复阜白。’近时唐伯虎亦有诗云:‘骏马每驮痴汉走,巧妇长伴拙夫眠。天下多少不平事,不会做天莫做天。’虽谑词,亦有激之言也。”又明代乐天大笑生《解愠编》载“贪墨”云:“一仕官贪墨甚,及去任,仓库为之一空。其民作德政谣云:‘来时萧索去时丰,官币民财一扫空。只有江山移不去,临行写入画图中。’”亦可谓入木三分。

  

  【风人体】【双关体】此二名有时指一,有时又指不同的两体,风人体有言即民歌体者,亦有人称此二体只是名异而实同。唐代刘禹锡词《竹枝词》云:“杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日头西边雨,道是无晴却有晴。”此中“晴”字当作“情”字解。以上即双关体,即所用之词语意双关,大多以同音字、词或多意字、词表现,真实之意隐于内。民歌此体甚多。清代翟灏《通俗编·识余·风人》言:“六朝乐府,《子夜》、《读曲》等歌,语多双关借意,唐人谓之风人体,以本风俗之言也。如‘理丝入残机,何患不成匹?’‘?门不安横,无复相关意。’‘打金侧玳瑁,外艳里怀薄。’‘玉作弹棋局,心中最不平。’‘蚊子叮铁牛,无渠下嘴处。’‘玲珑骰子安红豆,入骨相思知也无。’‘合欢桃核真堪恨,里许元来别有人。’皆上句借引他语,下句申释本意。”

  

  【藁砧体】【字谜体】宋代邵博《邵氏闻见后录》载:“古乐府:‘藁砧今何在,山上复有山。何当大刀头,破镜飞上天。’藁砧,斧也,问夫何在;重山,出字,夫出也;‘何当大刀头’,刀头有环,何日还也;‘破镜飞上天’,月半还也。”藁砧体的名称即来源于此,实际就是谜语诗,或称字谜诗,或称诗谜,盖以诗作谜语意。宋代彭乘《墨客挥犀》及宋代陈正敏《遁斋闲览》皆录“四诗人作谜”云:“佳人佯醉索人扶,露出胸前白玉肤。走入帐中寻不见,任他风水满江湖。乃贾岛、李白、罗隐、潘阆四诗人名也。或云王荆公作。”

  

  【禽言体】此体以禽鸣之谐音,假定为人语,表诗中之意。如明代谢榛《四溟诗话》载:“《山房随笔》四《禽言》,予录其一曰:‘鹁鸪鸪,勃鸪鸪,帐房遍野相喧呼。阿姊含羞对阿妹,大嫂挥涕看小姑。一家不幸俱被掳,犹幸同处为妻孥。愿言相怜莫相妒,这个不是亲丈夫。’此作可悲,读者尚不堪,况遭其时乎?”此中“鹁鸪鸪”即拟斑鸠之鸣叫声。明代江盈科《雪涛谐史》转引宋代邢居实《拊掌录》(此书《说郛》、《古今说海》皆引,然于撰者说法不一,此据《雪涛谐史》):“王荆公尝与客饮,喜摘经书中语,作禽言令。燕云:‘知之为知之,不知为不知,是知也。’久之无酬者。刘贡父忽曰:‘吾摘句取字,可乎?’因作《鹁鸪令》曰:‘沽不沽,沽。’众客皆笑。”

  

  【问答体】〖天犼按〗大抵起于民歌,先秦古籍亦多用问答成文。后渐入诗格。(摘自张兵《杂体诗纲目》)至屈原《天问》始为文作此体之始。宋代魏庆之《诗人玉屑》卷十九言:“唐皇甫冉《问李二司直》云:‘门外流水何处?天边树绕谁家?山绝东西多少?朝朝几度云遮?’此盖用屈原《天问》体也。荆公(王安安石)《勘会贺兰山主》云:‘贺兰山上几株松?南北东西共几峰?买得住来今几日?寻常谁与坐从容?’全用其意。此体甚新。”一般问答体可分问体,如前引诗文;答体,如唐代李白《答山中俗人》云:“问余何事栖碧山,笑而不答心自闲。桃花流水渺然去,别有天地非人间。”;也有设问体,此体借问作答,并非要人回应,大多隐含表现一此哲理或与他人默契之心照不宣之事物,即以反问方式为论也,如宋代苏轼《琴诗》云:“若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?若言声在指头上,何不于君指上听?”也有设问设答体,如敦煌曲子词《定风波》二首,其一为问,曰:“攻书学剑能几何?争如沙塞骋偻儸。手执绿沉似铁,明月,龙泉三尺斩新磨。堪羡昔时军伍,谩夸儒士德能多。四塞忽闻狼烟起,问儒士,谁人敢去定风波?”其二为答体,曰:“征战偻罗(本字为‘亻罗’)未足多。儒士偻罗(本字为‘亻罗’)转更加。三策张良非恶弱。谋略。汉兴楚灭本由他。项羽翘据无路。酒后难消一曲歌。霸王虞姬皆自刎。当本。便知儒士定风波。”

  

  【歇后诗】又称【缩字诗】或【缩脚诗】,《旧唐书·郑綮传》载:“綮善为诗,多侮剧刺时,故落格调,时号郑五歇后体。”《资治通鉴》第二百五十九卷载:“(郑)綮好诙谐,多为歇后诗,讥嘲时事。”可见此体由来已久,但郑綮的歇后诗并未见传世。。宋代叶梦得《石林诗话》云:“唐彦谦《题汉高庙》云:‘耳听明主提三尺,眼见愚心盗一杯。’虽是著题,而语皆歇后。”此两句分别隐去“剑”、“酒”二字。又清钱德苍《增订解人颐广集》载:“昔一士家贫,欲与其友上寿,无从得酒,乃持水一瓶,称觞进祝曰:‘君子之交淡如’,友应声谢曰:‘醉翁之意不在’”因此类诗歌大都隐去句尾一字,故又称缩字诗或缩脚诗。民间之所谓歇后语,大多亦押韵,实即简短通俗之歇后诗。

  

  【增字体】【减字体】清代独逸窝退士《笑笑录》载:“向有四喜诗,曰:‘久旱逢甘雨,他乡遇故知。洞房花烛夜,金榜挂名时。’成化戊辰,有广文登第。山阴王树南相公,每一句加二字,曰‘十年’,曰‘万里’,曰‘和尚’,曰‘教官’以谑之,已堪捧腹”(天犼云:即成:十年久旱逢甘雨,千里他乡遇故知。和尚洞房花烛夜,教官金榜挂名时。)此增字。近人憨斋士《笑林博记》载:“甲乙丙丁四人聚谈古诗。甲曰:‘古诗之最有趣者,莫如清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村一首。’乙曰:‘此诗句语太繁,不如改作五,则如时节雨纷纷,行人欲断魂。酒家何处有,遥指杏花村。似稍简洁。’丙曰:‘五言亦属太繁,不如每句三言,则如雨纷纷,欲断魂。酒何处,杏花村。更胜一筹矣。’丁曰:‘诸君既以繁简论诗,何如改作二言,则为雨纷,断魂。酒处,杏村。更觉简之又简矣。’众皆大笑。”此减字也。

  

  【诸言体】【诸意体】〖天犼按〗此二体实为一体,不不同尔。起战国(楚)宋玉《大言赋》《小言赋》。后渐入诗格。(摘自张兵《杂体诗纲目》)宋玉《大言赋》云:“楚襄王与唐勒、景差、宋玉游于阳云之台,王曰:‘能为寡人大言者上座。’王因唏曰:‘操是太阿剥一世,流血沖天,车不可以厉。’至唐勒,曰:‘壯士愤兮绝天维,北斗戾兮太山夷。’至景差,曰:‘校士猛毅皋陶嘻,大笑至兮摧覆思,锯牙云晞甚大,吐舌万里唾一世。’至宋玉,曰:‘方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。’王曰:‘未也。’玉曰:‘并吞四夷,饮枯河海,跋越九州,无所容止;身大四塞,愁不可長,据地□(左足右分)天,迫不得仰。’”;《小言赋》云:“楚襄王既登阳云之台,令诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造大言赋,赋毕而宋玉受赏。王曰:‘此赋之迂诞则极巨伟矣,抑未备也。且一阴一阳,道之所贵;小往大来,剥复之类也。是故卑高相配而天地位,三光并照则小大备。能高而不能下,非兼通也;能粗而不能细,非妙工也。然则上坐者未足明赏,贤人有能为小言赋者,赐之云梦之田。’景差曰:‘载氛埃兮乘剽尘,体轻蚊翼,形微蚤鳞,聿遑浮踊,凌云纵身,经由针孔,出入罗巾,缥缈翩绵,乍见乍泯。’唐勒曰:‘析飞糠以为舆,剖粃糟以为舟。泛然投乎杯水中,淡若巨海之洪流。蝇蚋睚以顾盼,附蠛蠓而遨游。宁隐微以无准,原存亡而不忧。’又曰:‘馆于蝇须,宴于毫端,烹虱胫,切虮肝,会九族而同哜,犹委余而不殚。’宋玉曰:‘无内之中,微物潜生,比之无象,言之无名,蒙蒙灭景,昧昧遗形,超于太虚之域,出于未兆之庭。纤于毳末之微蔑,陋于茸毛之方生。视之则眇眇,望之则冥冥,离朱为之叹闷,神明不能察其情。二子之言,磊磊皆不小,何如此之为精?’王曰:‘善。’赐以云梦之田。”则此二者极言大、小之意,后世仿效者甚多。唐代刘讷言《谐噱录》载《危诗》云:“韩玄与顾恺之同在仲堪坐,共作危诗,一参军云:‘盲人骑瞎马,夜半临深池。’仲堪眇一目,惊曰:‘此太逼人。’因罢。”明代乐天大笑生《解愠编》中载有《大言》一诗,诗曰:“登梯到碧空,对坐问天公。无马常骑虎,观鱼每钓龙。补衣针贯月,劈竹篾穿风。为截犀牛角,推平五老峰。”宋代江体复《江邻几杂志》云:“宋次道集颜鲁文公为十五卷,诗才十八首,多是湖州宴会联句诗,公必在其间,又有大言、小言、乐语、滑语、谗语、醉语。”可见凡情态之辞皆可自为一体格。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多