续杂诗
一
横风驱奔云（1），
漏日射惊浪（2）。
出没云涛中，
江鸥意殊壮。
横吹的风驱赶着云奔走，
云隙日光下射汹涌波浪。
出没在奔云波涛之中，
江鸥的神态特别豪壮。
【题解】
续杂诗，当是续《江楼杂诗》之作。具体作时，日记不载。当以在光绪二十五年（1899）二月间为宜。
【注】
（1）横风，横向吹来的风。此指狂风、大风。
（2）漏日，云隙射下的日光。惊浪，大浪，汹涌的浪。
二
桃花映朝日，
艳冶光四射（1）。
嫣然双海棠（2），
垂红倚帘罅（3）。
桃花辉映着朝日，
烟叶的光彩四射。
娇笑的两棵海棠，
下垂地靠着帘隙。
【注】
（1）艳冶，艳丽妖冶。
（2）嫣然，娇媚含笑。
（3）帘罅，门帘缝隙。
三
门外大江横，
翻觉诗难好。
描写门外一条大江横卧，
反觉得这样的诗难写好。
吟就武昌花（1），
寄与南皮老（2）。
还是吟诵武昌的花草，
写完寄给南皮的张老。
【注】
（1）武昌花，此指写武昌花的诗。
（2）南皮老，张之洞。参见前卷二《纪对南皮尚书语》诗注。
|
|
