戏赠杜甫

戏赠杜甫

作者：佚名　发表日期：2002-10-02 21:00:00　来源：佛学在线　人气：563

分享到：          

戏赠杜甫   李白  

饭颗山头逢杜甫，头戴笠子日卓午。
借问别来太瘦生，总为从前作诗苦。

今译

至今记得
在饭颗山上
    遇到老朋友杜甫，
头上戴着竹笠
    日中刚好是中午。
请问老兄
自从分别以后
    为何如此消瘦？
恐怕都因为
这一段岁月里
作诗大费辛苦。

赏析

    禅僧少古杰以李白对杜甫的戏谑来表达对“曹山四禁”的否定，分寸得当、不卑不亢。

    他认为参禅悟道，各有各的方式，本没有什么定规，也没有什么禁忌。

上一篇：春晓

下一篇：闻钟

高山仙人掌读后记：【20150207】

饭颗山头，遇到老友杜甫；
头戴斗笠，时间恰好中午。
请问老兄，别来消瘦如竹；
原因应是，天天作诗辛苦。