|
译者： Kathrine
原作者：James Gallagher
发表时间：2015-04-19
美国研究表明，离婚者比婚姻维持者更容易患心脏病。研究中提到，离婚会造成慢性压力，从而会对身体产生长期的影响。
离过婚的人更容易得心脏病 James Gallagher，健康编辑，BBC新闻 2015年4月15日 美国研究表明，离婚者比婚姻维持者更容易患心脏病。 研究共分析了15，827人的情况，结果显示，女性最容易受影响，即使之后再婚，也不能减少患心脏病的风险。《循环》杂志刊登了此项研究，研究中提到，离婚会造成慢性压力，从而会对身体产生长期的影响。 英国心脏基金会希望，在大家将离婚视为心脏病发主要风险之前，能有更多关于这方面的研究。 我们早就知道，深爱的人的死会增加人们心脏病发的风险。 杜克大学的一个研究团队表示，离婚也会有相同的效应。 在1992年至2010年的研究过程中，几乎有三分之一的人至少经历过一次离婚。 有过一次离婚经历的女性比婚姻维持的女性患心脏病的机率要高24%，多次离婚的女性则要高77%。 对于男性来说，有过一次离婚经历的心脏病发机率会增加10%，而多次离婚者则会增加30%。 其中一名研究者琳达·乔治教授表示，“这种风险与高血压或糖尿病的风险一样，它就存在那儿，并且很大。”如果再婚的话，女性的风险会稍微有所减少，而男性的风险则会迅速反弹回去。 乔治教授补充道，“我认为这是研究中最有趣的地方。“ 她告诉BBC新闻说，“我们经常就这个开玩笑，说男性有‘任何女性都适合的倾向’。“对于他们来说，结婚比没结婚更自在，因为不结婚的话，就要去应付不同的女性发展成为配偶。 ”对于女性来说，第一次婚姻具有保护性，而之后的婚姻则带有危险性。“ 但是为什么会这样？ 研究者们发现，收入损失等生活方式的改变并不是风险增加的原因。 乔治教授告诉BBC新闻说，“据我从专业方面推测，心理不良情绪会对免疫系统造成持续压力，导致更高程度的炎症，促进应激激素增加。 “免疫功能恶化，如果这种恶化持续很多年，就会产生生理影响。“ 她还表示，在忧郁程度上也会有性别差异，离婚会对女性造成更大的心理负担，但是我们不知道为什么会这样。 吃药能降低高血压的风险，而对于离婚造成的痛苦，我们却束手无策。 研究者们表示，亲密朋友的支持可能会有帮助。 英国心脏基金会的杰里米·皮尔森教授评论说，“我们先前就知道，精神问题会影响心脏健康。 “此项研究表明，离婚可能会增加人们患心脏病的几率。 ”但这并不是最终结果，我们还需要更多的证据来证明离婚是造成心脏病的一个重要因素。” |
|
|
