来源:CNN 作者:PAUL R. LA MONICA 时间:2015年5月1日 原文地址:http://money./gallery/investing/2015/04/30/warren-buffett-berkshire-hathaway-top-stocks/index.html 翻译:龚蕾 2015年以来,巴菲特所在的伯克希尔哈撒韦公司股票下跌5.5%。我们一起来看看巴菲特持有的前十只股票是涨是跌: 1、可口可乐:股价下降4%。可口可乐销售下滑,巴菲特非常看好可口可乐公司,但是可口可乐公司面临严峻挑战。 2、美国运通:股价下跌17%,美国运通也是今年表现不太好的道指之一,该公司投资者认为受到强势美元影响,运通公司收入减少。 3、富国银行:股价上涨1%,富国银行在伯克希尔投资组合中占20%以上比例,此外还有高盛、纽约梅隆银行、美国银行等股票。美国维持低利率降低了银行利润空间,包括富国银行的抵押贷款。 4、沃尔玛:股票下降9%。巴菲特看好美国零售,但今年以来美国消费低迷,沃尔玛股票去年第四季度以来表现不太好。 5、宝洁:股价下降13%,巴菲特拥有大量道琼斯股市中的股票,宝洁公司销售额逾利润下降,强势美元让宝洁这样大公司海外销售减少。 6、德国慕尼黑保险公司:股价上涨10%。慕尼黑再保险公司交易在法兰克福,股票在美国,也是巴菲特增持最大股票之一,伯克希尔拥有20亿股,保险公司是今年以来表现最好的一个股票。 7、IBM公司:股票上涨9%,这是伯克希尔拥有的高科技股票之一,今年以来公司继续回购股票。 8、美国合众银行:股价下跌5%,尽管美联储维持低利率,但美国合众银行股价下跌,与富国银行类似。 9、德维特医院(DaVita Healthcare):股价上涨8%,巴菲特拥有不多的医疗保健公司股票,德维特是一个,稳定红利,德维特是一家肾透析服务公司。美国人口老龄化也使得公司收益稳定。 10、卫星电视服务公司(DirecTV):股价上涨5%,巴菲特喜欢电视,这也是他持有前十只股票之一。 综合以上: 第一,从巴菲特拥有前十只股票涨跌分析,其中一半公司股票上涨,一半下跌。 第二,受到强势美元影响,零售业大公司在海外销售减少,美国一些零售业大公司股价下跌。 第三,今年以来,保险业、医疗保健、高科技互联网通讯等行业公司表现较好。 第四,巴菲特所在的伯克希尔公司股价下跌5.5%。 (以上仅代表笔者阅读译文,译文水平有限欢迎指导。)
|
|