分享

但丁的世界(4)

 与星对话 2015-09-04

但丁的世界(4)——天      堂

1、天堂的地点:净界之上的广阔天空,为天堂所在。
2、天堂的形状:一重一重将地球包裹在内的巨大球体,共分为“十”重月球天离地球最近,为第一重;然后依次向外是水星天、金星天、太阳天、火星天、木星天、土星天,即七重行星天。在七重行星天之外,是恒星天和水晶天,它们与七重行星天一起,构成“诸天”,也称“九重天”。水晶天为九重天之最高处,在它的上面,直至无穷远的地方都是天府,为上帝和灵魂们的永久居住地
3、诸天的性质:诸天(九重天)都是透明的气体,皆呈球面体状,以不同的速度围绕着地球旋转。这是因为,上帝居住在无边的、静止不动的天府里,而紧挨着天府的水晶天,其每个分子都希望永久地与上帝接触,故而水晶天不停地、高速地旋转。这种旋转牵引了其他的天也随之旋转起来。所以,从地球往上看时,诸天都围绕地球旋转,而尤以水晶天的旋转为最快,其他各层天的旋转速度依次递减。故而,除水晶天的转动是主动旋转外,其余各重天的转动既是主动的,同时也是被动的。因为水晶天的旋转是源于”神爱“,而这“爱”,又使它带动了各层天旋转,故而水晶天又名”原动天“。但丁在《神曲》的最后一行这样写道:“是爱也,动太阳而移群星。”
4、关于上帝和诸天使的外形:上帝和诸天使并没有人一样的外貌和身形,其实他们是没有具体形象的。教会为了使有死的人(即人类)容易理解上帝和天使,用人类的形状将他们表示出来,并赋予了他们不同的外貌
5、天堂的结构图:(图片来自由王维克翻译,人民文学出版社出版的《神曲》,净界图有些地方不清楚,略作PS)
但丁的世界(4)——《神曲》——天堂 - 与星对话 - 与星对话 但丁的世界(4)——《神曲》——天堂 - 与星对话 - 与星对话

天    府——光与爱之天。这里超越了时间和空间,为上帝和灵魂永久居住之处。
在天府,所有的灵魂皆有人形,都穿着白袍,更加光明,更加美丽。他们挨次围坐在一起,一层一层,宛如一朵巨大的、白色的玫瑰,但丁谓之“幸福者的玫瑰”。因为在但丁看来,这里的灵魂没有患得患失之情,是安宁的,是幸福的,所以但丁称他们为“幸福灵魂”。而每个灵魂(幸福者)就是这朵玫瑰中的一片花瓣。上帝位于玫瑰的中央,灵魂可以瞻望上帝,并淹没在他的爱和光之中。在上帝与灵魂之间,飞舞着长着翅膀的天使。天府整个被十分耀眼的光芒所笼盖,令人有睁不开眼的感觉。
幸福者的玫瑰分布:第一级马利亚;第二级夏娃;第三级拉结和贝雅特丽齐;第四级撒拉;第五级利百加;第六级犹滴;第七级路得;从第七级以下都是希伯来的贵妇人,同时这也是一条玫瑰的分界线之一,不同的灵魂以被安置在不同的区域,当然还有不少空位置,以等后来者。
这些幸福的灵魂虽然居住在天府里,但是他们的善行却“显示”在七重行星天。由于善行的等级不同,因而灵魂所获得的幸福等级不同。简言之,这些灵魂被上帝指定在不同的行星天上“显示”善行。依次是:
第九重水晶天(即“原动天”)——天使的阶级位于此处。在这一重天有三部九组天使级,每一部都有三组天使级,他们向上瞻望着上帝,向下施展他们的权力,即因为水晶天的旋转,从而使其余诸重天被牵引同时也是牵引其他重天旋转。
第一部的三组:撒拉弗级(以翼高举达而于上帝)、基路伯级(以眼力深入于上帝)、德乐尼级(上帝权力之表示);
第二部的三组:神权级、神德级、神力级;
第三部的三组:王子级、大安琪儿级、安琪儿级。
第八重恒星天——圣灵幻象所在之处。督、圣母、圣彼得、圣雅各、圣约翰、亚当等在这一重天里,呈现出一团团耀眼夺目的光辉。
第七重土星天——隐逸寡欲者灵魂善行“显示”之处。此处有天梯
第六重木星天——公正贤明的君主灵魂善行“显示”之处。
第五重火星天——为信仰而战死灵魂善行“显示”之处。
第四重太阳天——对哲学和神学有研究灵魂善行“显示”之处。
第三重金星天——多情灵魂善行“显示”之处。
第二重水星天——力行善事的灵魂善行“显示”之处。
从第九重下降至第二重,善行的“显示”是一团团耀眼的光辉,也称为神光并非人形。且光芒的亮度从上往下依次递减,天府的光辉是最刺眼的。因为越接近上帝的地方,受光(即得到的神爱)越多。
第一重月球天——未能坚守信誓灵魂善行“显示”之处。在这重天里,能隐隐约约看到,好像是从玻璃上反射出来的人形影像,这是因为灵魂还有一部分信誓没有履行,故而带有缺陷,也就未能完全脱离人形,上帝因此把他们指定在位置最低、转速最慢的这重天上了


PS:但丁采用托勒密的天体系统,并融入神学的概念,形成了天堂的架构。因为古天文学,因为神学,使得《天堂》较之前两部,深奥了许许多,恍若天书一般。费了老大劲,啃了半天,也只看了个大概。正如王维克先生所言“《神曲》是难读的书,而《天堂》尤难。。。。欣赏《神曲》,读者必须努力而忍耐。”
 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多