(原文)
冉有曰:“夫子为卫君乎?”子贡曰:“诺,吾将问之。”入,曰:“伯夷、叔齐何人也?”曰:“古之贤人也。”曰:“怨乎?”曰:“求仁而得仁,又何怨。”出,曰:“夫子不为也。”
(新解) 冉有问子贡说:“老师会帮助卫国的国君吗?”子贡说:“嗯,我去问老师。”于是就进去问孔子:“老师,伯夷、叔齐是什么样的人啊?”孔子说:“是古代的贤人。”子贡又问:“他们有怨恨之心吗?”孔子说:“真正的有仁慈之德的人,是没有怨恨心的”子贡出来对冉有说:“老师不会帮助卫国君的,因为他们父子争位不顾百姓国家的利益,是没有仁德的人。” |
|