分享

实用口语丨节日密集轰炸,微醺、小醉、大醉,还是一醉方休?

 昵称2530266 2015-12-30

圣诞蹲完元旦蹲……元旦蹲完春节蹲……


最近跟朋友、家人、同事小聚的次数是不是明显增多啦,有没有喝醉的时候?


微醺、小醉、大醉,还是一醉方休?这些英语表达怎么说?小编统统给你准备好了~


稍微有些醉意,可以说:


I'm a little tipsy.

我有点醉了。


tipsy:微醉的;步伐不稳


I was a bit buzzed.

我有点醉了。


buzzed:陶醉的,飘飘然的


I think he's had one too many.

我觉得他有些醉了。


大醉,可以说:


Is he pissed

他是不是喝多了?


pissed:英式口语,喝醉


I was so wasted!

我喝大了!


You're hammered.

你喝醉了。


hammered:被捶打的;喝醉了


She was blasted.

她喝高了。


blasted:被摧毁的;喝醉的


We used to get plastered before every game.

过去每场比赛前,我们都一醉方休。


get plastered:大醉一场


醉得无法形容了,可以说:


He was absolutely shit-faced.

他烂醉如泥。


Shit-faced是语气很重的说法,在某些场合也许不适用。


比较正式的场合表达喝醉,可以说:


Sir, are you intoxicated

先生,您醉了吗?


I was inebriated.

我喝醉了。


inebriated:喝醉


It is illegal to drive while under the influence of alcohol.

酒驾是违法的。


另外,酒驾的英文就是:DUI(driving under the influence)


He was arrested for DUI.

他因酒后驾车被拘留。


DUI offenders.

酒后醉驾者。


各种酒的英文说法


DRINKS 酒水
soft drinks/beverages 软饮料,非酒精饮料
beer 啤酒
Porter 波特黑啤酒
Stout 烈性黑啤酒
Ale 麦芽酒
Lager 贮藏啤酒,淡味啤酒
light beer 淡啤酒
draught/draft beer 扎啤 生啤
aperitive/apertif wine 低度酒/葡萄酒
white wine 白葡萄酒
red wine 红葡萄酒
Bordeaux 法国波尔多葡萄酒
sherry 雪利酒
champagne 香槟酒
cocktail 鸡尾酒
non-alcoholic cocktail 无酒精鸡尾酒
martini 马丁尼鸡尾酒
Tequila 龙舌兰
punch 潘趣酒
rose liquor 玫瑰酒
cider 苹果酒
liquor/spirit烈性酒
whisky 威士忌
brandy 白兰地
scotch 苏格兰威士忌
vodka 伏特加
Rum 朗姆酒
gin 杜松子酒
white spirit/Chinese liquor/Baijiu 白酒


(编辑:何娜 杜娟)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多