|
本帖最后由 龙敢当 于 2014-10-22 14:41 编辑 本人人到中年，去年开始认真学英语，之前主要听一些教程、看一些原版书，最近开始逐渐增加看美剧英剧的时间。我很认同浸泡式学英语（immerging）的方法，就是每天的时间只要有可能就让自己接触英语，这就意味着你听的、看的、读的、手机里、电脑里到处都应该是英语，比如手机操作系统是英文的，有空看新闻也尽量看英语的，不过最近BBC的APP客户端因为占中问题被屏蔽了，这很不好，哎，有点跑题了。话说本人学了一年多英语感觉进步很大，当年也是过了六级的，但扔了很多年，现在感觉考研究生入学英语应该会很轻松。 说到看美剧（英剧）学英语，大家都讨论很多了，有支持有反对，我觉得英语学到一定的程度就要更多的了解西方国家的历史和文化，以及社会和人的生活、思想状态，我们不能在外国生活居住，看剧是一个很好的办法，以前不认真学英语的时候看了很多，比如越狱(Prison Break)、迷失(Lost)、六人行(Friends)、甜心俏佳人(Ally McBeal)之类，但那时都是靠字幕，基本上属于消磨时间。最近也看了很多，比如纸牌屋(House Of Cards)、权利的游戏(Game Of Thrones)、绝命毒师(Breaking Bad)、美女上错身(Drop Dead Diva)，情景喜剧也有一些比如老爸老妈浪漫史(How I Met Your Mother)、摩登家庭(Modern Family)、破产姐妹(2 Broke Girls)、宋飞正传(Seinfeld)，但相比海量的美剧资源，我看的还是太少了，很多热门的什么行尸走肉(Walking Dead)、童话镇(Once Upon A Time)、国土安全(Homeland)，包括已完结的新闻编辑室(The Newsroom)、实习医生格蕾(Grey's Anatomy)、黑道家族(The Sopranos)、广告狂人(Mad Men)、波士顿法律(Boston Legal)、火线(The Wire)，都没时间看，有时候在微博上看到剧集最新消息、恶搞照片或视频，都是一头雾水，心里着急，但每天时间就那么点，怎么办呢？ 最近我偶然间看了英剧唐顿庄园(Downton Abbey)第一季第一集，对其中的主要人物关系和情节发展立刻有了大致的了解，再搜索了一下各季的情节走向，也终于知道这部剧的总体情况。这让我感觉到，一部剧你不真正进去看看，永远也不知道他们在搞些什么，但想了解一下也不用花很多时间，比如看一集就差不多了。 我之前有一个长长的待看待下载的剧集清单，于是我突击把各个剧的第一季第一集都下载了，也开始看了几部，比如都市侠盗(Leverage)、穹顶之下(Under The Dome)、英雄(Heroes)、家有喜旺(Raising Hope)、疯狂老爸箴言录(Shit My Dad Says)，感觉还不错，目前还在进行中。 当然这样做会损失大量刺激的情节、精彩的对白，但在目前有限的时间之下，要想快速大量的了解各种美剧英剧的内容，只能用这种办法了。而且这也是阶段性的，在把想看的剧集基本了解了之后，如果还对哪一部剧念念不忘的，就可以再深入全面的看了。 另外看剧我有些是精看，就是遇到生词就暂停加入背单词软件记住（我有点生词强迫症，遇到生词不背下来不舒服），有的是泛看，中间不暂停一口气看完（这种一般是在手机里看，暂停并输入新单词太麻烦），还有的是看无字幕的，我不喜欢反复看一集直到能背下来，那样太枯燥我受不了。而且我不认为看一次和看多次之间有什么好坏之分，只要是适合自己的方法，自己喜欢且enjoying yourself，只要能浸泡在英语的环境里，我觉得最终效果其实都差不多。 来爸妈网的时间不长，希望能和各位爱好者多多交流、共同进步！
|
|
|
2
