 《金玉良缘红楼梦》 论起红楼梦的影视翻拍，当数电视剧87版的为经典。? 当陈晓旭一路从姑苏进金陵，入荣国府，盈盈的立在贾府堂前，拜见贾母时，我仿佛也就看见了黛玉一路穿花拂柳，怯生生的出现在了众人面前。? 容色煞百花。? 一直到现在，说起扮演林黛玉，还是首推陈晓旭。也还有无数人，为她与林妹妹的相似的悲剧人生而唏嘘不已。? 而在我心里，有一个贾宝玉的扮演者，其灵气逼人不逊陈晓旭。? 当年邵氏要拍红楼梦，邵逸夫亲自监制，导演李翰祥找来张艾嘉演林黛玉，米雪演薛宝钗。贾宝玉的人选却迟迟未公布，而当大家都在猜那个他是谁的时候，他却找来了她。? 她是林青霞。? 他们上演的那一出戏，就叫做《金玉良缘红楼梦》，拍摄于1977年，比87版的红楼梦还早十年，到现在，已经快四十年了。? 林青霞饰演的贾宝玉初一上场，就惊艳了时光。???  她一身鲜衣，两鬓垂髫，手举风车，大步走进来，看到林妹妹，便有些出神，眼神灵动，面容有光，接着走到贾母身前，单膝下跪请安，英姿飒爽，神采奕奕。? 好一个无情无愁的少年郎。? 米雪在多年后的访谈说起这部电影，讲到贾宝玉，她回忆道：“青霞沿着那个长廊就这么走过来。”依然神往。? 相形之下，张艾嘉的黛玉就让人有些出戏。? 演到黛玉的促狭，打趣贾薛二人，全无黛玉的灵气，却显得稍微笨拙。她的黛玉不够愁，也不够柔弱，没有这两点精髓，“多愁多病身”的林妹妹，也就难以临摹。? 然而我的视线难以离开那个俏生生的贾宝玉。????? 那是二十三岁的林青霞。? 面如冠玉，色若春晓。? 举手投足皆有风华。? 又俏皮，又灵动，让人又爱又恨。? 这才是我们集万千宠爱于一身的宝哥哥。??  林青霞版贾宝玉 让我想起前几年琼瑶谈到重拍窗外，感叹道：“有谁演的过十七岁的林青霞呢？”? 年轻真好。? 长得好看的人年轻真好。? 《金玉良缘红楼梦》这部只有108分钟的电影，与其是红楼梦改编而成，不如说是选取了红楼梦的经典片段拍摄而成。??? 尽管同时期的香港作家亦舒在作品中不断表现出对红楼梦的推崇，但在上个世纪70年代，香港还是英语文学的天下，香港人对中国古代经典文学并不了解。? 在这种情况下，《金玉良缘红楼梦》作为一部选用了中国传统文学题材的电影，不可避免的选取了会受观众欢迎的爱情角度。? 所以尽管李翰祥一生以拍红楼梦为追求，也为它做了许多准备。但还是无法改变这仅仅是一部古代言情片的事实，讲风花雪月，并没有表现出红楼梦的伟大之处。??  影片以宝黛爱情悲剧为故事主线，人物出奇简单，金陵十二钗只出来了钗黛和凤姐，情节也相当紧凑，宝黛情感进展飞速，以至于观众还没什么感情积累，那边就已经魂归离恨天，泪洒相思地，凄凄惨惨戚戚了。? 不过好在我们也没指望用一部电影就能了解红楼梦。? 如果说单讲一个爱情故事，金玉良缘还算做得比较好。有几个情节也还算动人。? 比如黛玉听傻大姐说宝二爷要娶宝姑娘了，冲到怡红院内问宝玉：“宝玉，你为什么病了？”? 宝玉答：“我为林姑娘病了。”? 然后两人相对大笑，一个笑得无知无识，笑自己多年心事终于说出口，又有些勇气在里面，肆无忌惮的。一个笑得万分悲凉，笑自己一腔心事终虚化，笑自己与宝玉明明一心，却不得所愿。? 另外在黛玉死前，面容凄凉，茫茫中忽然看见宝玉，仍是初见时的模样。她冲出去，宝玉又消失了。于是她对着虚空中喊道：“宝玉，你好……”?  黛玉死前所见宝玉 这段也是极妙的。? 而这边凄凄凉凉，那边却是歌舞升平。（其实我一直觉得这种情节果然是高鹗手笔，曹雪芹不会这样戏剧化。）? 贾宝玉娶了他的“林妹妹”，高兴得手舞足蹈， 对着盖着红盖头的宝姐姐喊林妹妹。? 这时候导演给了一个细节特写，红盖头下，宝钗的眼泪，一滴一滴的落在她规规矩矩的放着的手背上。? 委屈哭?这不是宝钗。? 她是循规蹈矩，但她绝不软弱。? 而当宝玉开始唱：“我以为今日洞房得团圆，谁知道月老错把红线牵。”的时候，宝姐姐更是在里面痛苦万分，宝玉要冲出去找林妹妹，宝钗便流着泪无奈的喊道：“林妹妹她…她已经死了。”? 不像，太不像我们冷静完美优雅端庄的典范宝钗。??  宝姐姐是为解了他的痴病才告诉他“林妹妹已经亡故了”，她是连告知死讯都能和贾母王夫人说上一堆道理的人。她会新婚几日不同宝玉说话，但她不会泪流满面。? 整部电影最糟粕的地方，大概就是把宝姐姐塑造成了一个毫无灵魂的角色，一个善良的标配女二。? 李翰祥未必不懂，是当时的港人不能懂。? 所以我们只能把它当部言情片看。? 但影片里大段黄梅戏唱腔，参照越剧红楼梦的唱词实在太美。? 例如林黛玉的唱词《赠帕泣残红》，有一句是这样的：“我与他，若是今生没奇缘，为什么合一个心肠合一个肝。若是今生有奇缘，为什么隔一堵墙来隔一座山。”? 比起千回百转的枉凝眉，又是别一番风味。? 导致我看完又忍不住去重温了一遍越剧《楼台会》，唱腔不要太美。? 说了这么多，但你要是因为我一直在认认真真看电影你就错了。? 其实我全程都在跪舔林青霞的颜，看她各种卖萌。?  这是一张无论哪个时代都不会褪色的容颜。? 另外，如果能让王祖贤来演黛玉。无论什么我都吃了。? 可惜我祖贤当时才十岁。? 哈哈哈哈。 亦舒小说里写过真正的美人会美到49岁半还有人追。 林青霞她不是。她哪怕一辈子就美一回，也能让人追忆四十年。 更何况她足足美了60年。 真是上帝赏饭吃。 |
|
|
