Morning everyone, today is Friday,welcome to Daily One Minute English! I’m Dawn.
Today's topic is key points for an effective safety walk
When you make a safety contact with an associate who is working unsafely,use the following process:
1. Observe, decide, get the person's attention, and stop the unsafe act in a safe way.
2. Start with a positive comment on what the employee is doing safely
3. Do not confront, avoid groups,stay on the issue
4. Discuss the consequences of the unsafe act (not the unsafe act itself) and safer ways to do the job
5. Get the agreement of the employee to work safely in the future
6. Discuss any other safety aspects of the job, and
7. Thank the associates for their time
Thanks for listening.
大家早上好,今天是周五,欢迎收听每天一分钟英语!我是Dawn。
今天的话题是有效安全巡视的关键点。当你与存在不安全行为的同事进行安全交流时,可使用以下流程:
1. 观察、判断、取得员工的注意力,用安全的方式叫停不安全行为;
2. 从对员工的安全行为予以积极评价着手
3. 避免与员工的直接冲突和主观归类,对事不对人。
4. 讨论不安全行为的后果(而非不安全行为本身)以及更安全的作业方式。
5. 在接下来的工作中与员工就安全工作达成一致
6. 讨论工作的其他安全方面
7. 感谢合作者付出的宝贵时间
感谢收听!
策划:Justin
翻译:Dawn,Justin
编辑:Dawn,Roy
录音:Dawn