|
那些年，我们被老版《西游记》电视连续剧误导得太多，以至于很多耳熟能详或者被认为是常识的东西，其实是《西游记》不尊崇原著的错误所在，以下就为大家一一盘点，这些误导，小时候的你是不是都信以为真了？ 一、沙僧挑担 老版西游记中最深入人心，最让人无法怀疑的就是沙僧挑担这一事实，仿佛沙和尚就是为挑担而生的，但是事实上，在《西游记》原著中，挑担子的人其实是猪八戒。沙僧虽然入门最晚，法力最弱，但是他却没有将挑担的苦力工作从八戒身上接过来。 那么在原著中，沙僧是干什么工作呢？沙僧主要就是牵马。但是这马是白龙马还能变美女，要你牵干嘛？所以我们一直欠八戒一个正名，因为他一直以来都干的是最苦最累的工作。 二、玉帝钻桌，佛祖最大 在老版西游记中，孙悟空打入凌霄宝殿，直接把玉帝吓到桌子下面去了，大呼“快请西天如来”。小时候看这一节的时候真是大快人心，也充分显示那个时候的幼稚。而且玉帝是“宣”如来，而非是“请”，在西游记原著中，如来实际上相当于玉帝的臣工，玉帝是统治阶层，三界主宰，权力最大。玉帝之上的三清，也只是名誉董事而已。 三、悟空无敌 在老版西游记中，悟空一直给人一种无敌的状态，包括大闹天宫将玉帝打到桌子下面去。事实上，在西游记原著中，悟空仅仅只是在凌霄宝殿外面扰乱了一下，即被三十二员雷神围住无法脱身，这三十二个人就相当于宫廷之外的护卫或保安，可以想见悟空的真正实力。 而且悟空的大闹天宫，其实只是盗丹偷桃，根本没有将天上众神击败。这一点可以看悟空在西游路上的表现。悟空的大闹天宫，其实很大程度上只是不懂事，无知者无畏而已。西行路上，牛魔王才是真正的硬汉，你看最后收复牛魔王动用了多少神仙？试问牛魔王敢反抗天庭吗？ 四、佛门慈悲 在老版西游记中，佛祖武力值排第一，而且佛门也是慈悲的象征。事实上在西游记原著中根本不是这么一回事儿。在西游记原著中处处可见对佛门的讽刺。观音在杨戬降服悟空的时候就想着要用玉净瓶将悟空打死，好在太上老君放水，最终才将悟空捉住，这一点可见观音在老版西游记中的形象。但是在张纪中版西游记中，这一节更被改成了观音阻止太上老君偷袭从而救下悟空。而且在西游路上，大部分妖魔都在佛教界的西牛贺洲才出现，佛祖曾极力赞美西牛贺洲如何如何，可见其虚伪。 五、唐僧无情 在老版西游记中，唐僧是不会对女色动情的。这一点在人们的认识中已经根深蒂固。但是在西游记原著中，唐僧并非如此，至少在女儿国一节，唐僧是明显对女王动情了。他对女王报以的是俗家的拱手之礼，而非佛家的双手合十，可见一斑。而且在白骨精一节，唐僧之所以这样对悟空，难道他真的没发现那是妖怪吗？他只是像树立自己的权威而已。而且，通过细节来看，他对白骨精其实也是动心了的。 以上只为抛砖引玉，老版西游记中的误导和改编确实太多太多，甚至可以说是不忠实于原著。但是这些小的瑕疵，也无法改变他在我们心中的形象和地位，也改变不了他的经典的事实。我们对老版西游记的爱，也不会因此而减弱。但希望以后在拍西游记的时候，可以尽量忠实于原著，那样或许会造就另外一种经典。 |
|
|
