分享

会评会校本《金瓶梅》 夫子书话

 司敬雪书院 2016-05-22
 关于《金瓶梅》的文学价值,我就不再罗嗦什么了。因为鲁迅先生在《中国小说史略》一书里,曾视之为人情小说的开山之作。而关于《金瓶梅》之“诲淫”,鲁迅先生也批评道:

至谓此书之作,专以写市井间淫夫荡妇,则与本文(易注:即“文本”)殊不符,缘西门庆故称世家,为搢绅,不惟交通权贵,即士类亦与周旋,著此一家,即骂尽诸色,盖非独描摹下流言行,加以笔伐而已。(《中国小说史略》)

后人亦曾打趣道:《金瓶梅》也详细写了饮食,为什么那些“正人君子”们却不说《金瓶梅》“诲食”呢?虽然这有强词夺理之嫌,然,一想到“食色,性也”,我就释然了。“然《金瓶梅》作者能文,故虽间杂猥词,而其他佳处自在”(《中国小说史略》)。
《金瓶梅》刊刻印本共有三种系统,一种词话本,两种说散本(即没有“词话”的本子),即:
1-1.《新刻金瓶梅词话》(简称词话本,或万历本,为两种说散本的祖本)
2-1.《新刻绣像批评金瓶梅》(简称崇祯本或绣像本,为张评本之祖本)
2-2.《张竹坡批评第一奇书金瓶梅》(简称张评本,文字与绣像本出入不大)
它们组成了明清时期《金瓶梅》的三种主要的版本系统。

一、《金瓶梅》版本的三个系统

(一)、词话本系统
  词话本又称万历本(即明万历年间刻本《金瓶梅词话》),是早期版本,有民间说唱色彩,语言叙事都比较朴质,有原始风貌。
  1、《新刻金瓶梅词话》1957年文学古籍刊行社据1933年10月“北京古佚小说刊行会”影印本重印,两函二十一册,200幅插图合为一册。 
  2、《金瓶梅词话》戴鸿森校本,人民文学出版社1985年5月版,删节本(易注:删一万九千余字),全二册,印量10000部。——我收藏了。
  3、《金瓶梅词话校注》冯其庸顾问,白维国、卜健校注,岳麓书社1995年8月版,全四册一函,印量3000套。此书删节约4000字,对词话本进行了详细的注释,注文近100万字,是对明代社会生活的全面展示,学术价值极高。
  4、《金瓶梅词话》同(1)人民文学出版社据1957年影印本重印,1988年4月版。两函21册,图1册,线装。 
  5、《金瓶梅词话》同(2)戴鸿森校本,人民文学出版社2000年版。全二册,为“世界文学名著文库”系列。
6、《金瓶梅词话》陶慕宁校注 宁宗一审定,人民文学出版社。精装二册。(仅删4300字)
7、梦梅馆“梅节”校本《金瓶梅词话》(足本),据说,目前已修订三、四版了。

(二)、绣像本系统
  绣像本又称崇祯本(即明崇祯年间刻本),此书有200幅木刻插图,全称《新镌绣像批评金瓶梅》故称绣像本,是后来经过文人润色加工过的,文字比较规范,文学性更强些,但早期的朴质风格受到了影响,有一些士大夫说教的色彩。
  1、《新刻绣像批评金瓶梅》北京大学出版社。北京大学图书馆善本丛书本,据北大图书馆藏本影印。1988年8月版,印量未标。4函36册,每回插图2帧,全书共200帧。正文页20行,行22字,文中有圈点,行间有夹批并有眉批。 
  2、《新刻绣像批评金瓶梅》,见《李渔全集》(第一版20册)第12、13、14册。张兵、顾越点校,黄霖审定,浙江古籍出版社1991年8月版,印量3500套。插图100幅,附于卷首。有删节,但未注明字数,删文以“□”标出(易注:很少)——我收藏了。(第二版12册本《李渔全集》改为2册收录,此为崇祯本)
  3、《金瓶梅》崇祯本会校足本,王汝梅会校,齐鲁书社1989年6月版。该书是根据国家新闻出版署文件批准,为学术研究需要而出版的。这是《金瓶梅》崇祯本问世以来第一次出版排印本,一字不删,200幅插图照原版影印。此书发行时有限制,原则上只售给各大图书馆和大学中文系教授、文学研究员以上职称的研究人员。

(三)、张评本系统
  张评本即《张竹坡批评第一奇书金瓶梅》。清初张竹坡对崇祯本进行了评点,之后评点本大行其道,崇祯本(即绣像本)便为张评本取代,现在的崇祯本基本都是张评本。
  1、《张竹坡批评第一奇书金瓶梅》王汝梅、李昭恂、于凤树校点。齐鲁书社1987年版,全二册,印量10000套。(此为张评甲本)删节本,注明所删字数,全书共删10385字。
  2、《皋鹤堂批评第一奇书金瓶梅》王汝梅校注,吉林大学出版社1994年10月版,印量3000套,全二册,每回有校记注释。删节本,未写明字数,删节以“…”标示。(此为张评乙本)

二、《金瓶梅》的两个会评会校本

  1、《会评会校本金瓶梅》秦修容整理,中华书局1998年3月版。全三册。该书是对人民文学出版社1985年5月版戴鸿森校本、崇祯本、张评甲本三书的会校,删节处同原书。
  2、《会评会校金瓶梅》足本。香港“天地图书”有限公司出版。刘辉、吴敢辑校,平装5册一函。系以北京首都图书馆藏《皋鹤堂批评第一奇书金瓶梅》(张评本)为底本,另据其他7种有代表性的说散本会校;而评语则收录北京首都图书馆藏《新刻绣像批评金瓶梅》等7种说散本的评语,包括文龙的评语和张竹坡后人家藏本的墨评。附北京大学藏《新刻绣像批评金瓶梅》的刻印精美插图200幅。这套会校会评本是说散本中相当有参考价值的一种版本。——易注:以崇祯本为底本(包括崇祯本的正文,二百绣像插图和批语全部内容),同时又汇入了后世的张评本批语和文龙的评语,回末附校刊记,双色套印,正文为黑字,批语为红字。该书一九九四年初版,一九九八年二版——我收藏了。据说,目前又有修订版,但我未见(好像“当当网”曾经有卖此书)。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多