|
这是一个有意思的集市，集市上出售的商品不是别的，而是光鲜靓丽的姑娘们。在保加利亚中部旧扎戈拉市的卡莱德兹，每到春季，居住在这里的一万八千多名吉卜赛人，就开始准备着他们的新娘市集。（正在照镜子为自己戴耳环的漂亮姑娘。） 当然这个新娘市集在外人看来是饱受争议的，卡莱德兹的古老传统大多已经遗失，而这一活动却成为他们现存最古老的传统之一。也是他们的年度狂欢节日。（市集上漂亮的女孩。） 姑娘们打扮得花枝招展，会在市集上尽情的展示自己，她们在等待被未来的丈夫买走。姑娘们的价格大多只有几千欧元。（姑娘们正一起赶往市集。） 在卡莱德兹，未成年男女被禁止互相接触，女孩们更是早在十五岁之前就离开学校，以防她们受到异性诱惑。（图中姑娘们像商品一样站成一排，接受买家的挑选。一名妇女将手伸到女孩的裙子里捏她的大腿，想看她是否健康。） 所以说一年一度的新娘市场成为了青年男女结识的唯一机会。（照片中在车里化妆的姑娘。这里红脸蛋被认为是健康的象征，蓝色的睫毛代表的是漂亮。） 姑娘们作为“商品”是无法拒绝的，她们任男子挑选。选择权在男方，男子会对自己感兴趣的女子进行一番了解，若是满意便可花钱娶回家。（姑娘会时刻的照镜子，进行补妆。） 在集市上，男女双方的家长都会陪着孩子们来参加市集。如果男方觉得姑娘可以，就会现场和女方家确定价格，还有洽谈婚事。（市集上相互看中的青年男女。） 姑娘们为了能够嫁出去通常都会做出十足的准备，她们换上艳丽的裙子，涂上抢眼的眼影与口红，以吸引男方的注意。（照片中一对青年人相互看中，然后跳到车顶上向众人宣布他们的喜讯。） 集市要结束的时候，所有在场的人们手拉手跳起传统舞蹈，来庆祝集市上谈成功的青年男女。狂欢还意味着对下一届新娘集市的企盼。 |
|
|
