71岁考过芭蕾舞六级英国奶奶创纪录 来源: http://www./news/article-3742372/Dainty-Doreen-Britain-s-oldest-ballerina-71-Former-engineer-oldest-person-pass-Royal-Academy-Dance-s-grade-six-exam.html 当还是个孩子时,多琳·皮奇(Doreen Pechey)梦想着长大能成为一名芭蕾舞女演员。但她非常懂事的知道,不要在那个节衣缩食的穷苦时代向父母要求送自己去上芭蕾课。 但今年71岁的皮奇女士从未放弃自己的梦想,最近她正在庆祝自己成为英国皇家舞蹈学院历史上通过六级考试最年长的芭蕾舞者。 这位半退休的电气工程师,十年前在看望自己在加拿大当芭蕾舞老师的侄女后开始学习芭蕾。 自那之后,皮奇穿着的衣服从20号降到了12号,她说自己的身体也比从前更灵活了,虽然两年前她刚经历了一次全膝关节置换手术。 她说“通过我的刻苦努力最终通过了考试我真的很开心,并且我也非常意外被告知我是参与过这项考试的考生中最年长的。” 在1950年代的滨海绍森德长大,皮奇告诉我们过去她如何省钱,观看来到小镇剧院演出的芭蕾,以及一同前来的皇家爱乐乐团。 但她从来不敢向自己同是画家和装修师的父亲开口,因为她知道父亲可能要为此费劲乾坤之力。 她说:“当我上小学时我们学习一些乡村舞蹈。我很小的时候就知道像我们这样的家庭是无法负担芭蕾课程的。50年代周围人都没什么钱,我知道不要想着去问。我从朋友那儿知道并不是芭蕾课程而是演出服会产生更多花销。” 皮奇在今年7月通过了芭蕾六级的考试,她完成了许多有难度的动作,向高标准严格要求的考官证明了自己。 英国皇家舞蹈学院在Facebook上发文宣布了皮奇女士取得的成就:“非常恭喜多琳·皮奇,皇家舞蹈学院的一员。” 皮奇女士同样梦想着可以立足尖,并计划通过七级和八级考试。 她说:“我刚刚开始上足尖,但只能在严格的指导下做把杆练习。所有小女孩都渴望能立足尖——但并不因为我71岁就不是一个小女孩了。” 皮奇每周跟随莫妮卡·克利弗(Monica Cleaver)训练三次,她也在自家厨房安装了把杆,这样每天至少能在家练舞30分钟。 皮奇最开始只参加成年人课程,但她很早就发现这不够挑战性。现在她在一个一半以上是青少年的班级训练。 她说:“他们还是接受我的——好像我们都对学习芭蕾非常有兴趣,以至于我们有时候没有那么在意对方。” 她同样指出自己的健康状态有所提升,并且他68岁的丈夫比尔·皮奇(Bill Pechey)也对她的新体型非常高兴。 CREDIT- INS 她说“我的衣服尺寸从20变到12。我的体型完全改变了,身材匀称,身体也比以前更协调。我的姿态也改善了,在舞台上跳舞也让我的信心大增。我比许多比我年轻的人有更好的平衡能力,我的身体也很强健。” “每天刷牙的时候我都尽力保持两分钟的单腿独立,但我经常还是会因为一些事分心。” 她补充道:“人们总说我是决心很强的人——把我放到一件事情上,我就会坚持到底。” 皮奇女士取得了许多令人印象深刻的成就,比如在雷丁著名的六边形歌剧院(Hexagon Theatre )表演《葛蓓莉娅》,2010年和王子一起表演了《天鹅湖》。 “我开始享受表演,同时我也很喜欢考试。以前我是非常讨厌考试的。”她说。 资讯编辑:雅仪 责任编辑:谢佩 |
|