Conversation 1. Perfumes 香水 Sales: May I help you? 有什么可以为您效劳? You: I'm looking for some perfume. Do you carry the latest Chanel perfume? 我在找香水。你们这里有香奈儿最新款的香水吗? Sales: Yes, here are the latest. 有,这些是最新款。 You: I prefer the light scent. 我想要清淡一点的。 Sales: How about this one? It smells like citrus and is our best seller. 这款怎么样?它闻上去像柑橘,卖得很好。 You:What is the base note on this perfume? 这款香水的后味是什么? Sales: It has a woody scent. 有一点木质的味道。 You: Do you have a sample of this? 你有试用品吗? Sales: This bottle is the sample. 这个是试用装。 You: Can I try this bottle of perfume? 可以试用吗? Sales: Of course. Try it. 当然,你试试看。 You: It smells good. How many milliliters are there in this container? 闻起来不错,这瓶香水有多少毫升? Sales: This one is 50ml and that one is 75ml. 这瓶50毫升,那瓶75毫升。 You:How much is the 50ml one? 50毫升的这瓶多少钱? Sales: It goes for $50. 50美元。 You: OK. I'll take this one. 好,我就买这瓶了。 2. Lotion 乳液 You: I am looking for 2 bottles of body lotion, a lipstick and a mascara. 我想买2瓶身体乳,一支口红和一支睫毛膏。 Sales: What is your skin type? Oily, dry or combination or sensitive skin? 请问您的皮肤是什么类型的,油性、干性、混合型还是敏感性皮肤? You: My skin is dry and sensitive. 我的皮肤是干性并且敏感。 Sales: This one suits you. 这款适合你。 You: Do you have the latest lipstick from YSL? 请问有圣罗兰最新款的口红吗? Sales: What color do you like? 你想要什么颜色? You: Any special colors ? 有没有特别一点的颜色? Sales: How about this one? 这一款怎么样? You: I'd like a brighter color. 我想要更鲜艳的颜色。 Sales: No.5 color suits you and it moisturizes at the same time. 5号色适合你,滋润度很好。 You: Can I try it on and see how it looks? 我可以试一下吗? Sales: Of course. 当然可以。 You: By the way, what's the difference between these 2 mascaras? 顺便问一句,这两款睫毛膏有什么不一样的地方? Sales: This one makes your eyelashes look longer, and this one creates a curly effect. 这款是加长型,这款是卷翘型。 |
|