|
从前有群人， 他们见不得光， 说着别人听不懂的 . . . 黑话 点子扎手，风紧扯乎？ 汉人的祖宗就是开黑店的，所以就有了黑话。
话分黑白，“黑话”也分两种意思。
一种指反动而隐晦的话，与“黑帮、黑钱、黑货”等词是难兄难弟，一路货色；
另一种又叫隐语，就是不反动而又隐晦的话，单纯为了避免局外人了解。
黑话是什么时候开始出现的？
关于黑话，史记里记有一段东方朔用隐语“诋”郭舍人的事。
当郭舍人挨打的时候，东方朔高兴得手舞足蹈，还朗声哼道：“咄！咄！口无毛，声嗷嗷，尻益高。”
恼羞成怒的郭舍人反咬一口，说东方朔是肆意羞辱朝廷命官，要求皇上将他斩首。
东方朔狡辩道：“此乃隐语也，怎能说诋毁朝廷命官呢？所谓口无毛者，狗窦也；声嗷嗷者，鸟在喂食也；尻益高者，鹤低头弓背饮水也。”
不管他怎样解释，羞辱之意是明摆着的，但谁也驳不倒他。
这便是隐语。
唐朝多大侠，黑话起初是生意往来时的隐语，后来因为非法贸易的兴起而发展，逐渐演变为江湖武人的用语。江湖上的黑话，又称作切口，也叫春点、寸点、唇点、唇典。
到了宋，大侠就更多了。尤其在北宋，黑店就已经盛行，而所谓黑话，就是土匪之间说的话，即为了达到罪恶的目的，他们发明的种种只有他们内部才能听懂，而外人听了保证会误解的话。
比如《济公全传》，虽不足信，但也能从中发现丝丝端倪。
话说黑店的店小二看见济公背着鼓鼓囊囊的包裹，摸了一下还挺硬，认为里面肯定藏了不少银子，就扯着嗓子对厨房喊：“海海的米子！”这种话客人听了似懂非懂，还以为在叫一种什么菜，实际是向厨房传递一个信息：“这家伙带的银子海了去了，替我在酒里狠狠地下蒙汗药！”
谁知济公他心通，什么事情都瞒不了他，也装疯卖傻地跟着大叫起来：“海海的米子！”
倒把小二吓了一跳，搞不懂自己店里的黑话，济公怎么也会？难道是同行？
各行各业都有黑话
从官场、科场，到市井，乃至于江湖，都有流行于圈子内的行话，不为外行知。
▌官场
中国官场好比庙堂，庙堂语言原本以雅致为主。不过，当官场贪贿成风，且贪官又不愿轻易让外人知晓自己的秽行时，“黑话”随之在庙堂流行开来。
庙堂语言从此江湖化。
在明朝官场，大多将官员因贪污而失去操守称为“放手松”。
这个“松”字，繁体当作“鬆”。这可不是说官员就像松树一样有傲然独立的气节，这个“松”是“松手”、“松开”的意思。在《后汉书》中便有“残吏放手”之说，显指贪纵为非之人。
此外，当时还称钱财入手为“咬手”，其意是说官员贪慕钱财，犹如蛇狗之咬手，不肯放脱；又称负责过付、管理赃款之人为“统手”，意思是说这些人内外一体，好像猿猴的统臂。 明末崇祯年间，惩治贪赃，于是官场行贿就不得不借助于隐语。
当时浙江仙居县知县周谋，与掌管官吏考核选拔的吏部官员熊文举是同乡，曾派两位精干的仆人入京，谋求升迁。
他在给熊文举的禀帖中，有下面一段话：“所送尊翁宅者，乃王者兴必有名世之数也。”
这显然是“黑话”，意思是说我已将五百两银子送到你父亲的宅中。
这段黑话的出典为《孟子》，书中有“五百年必有王者兴”。
隐得好，没点文化的人不知道啥意思。
▌市井
即使青楼中的女孩子，也有婊子行语。
《金瓶梅》有提到，帮闲应伯爵与粉头李桂姐、郑爱香打趣，郑爱香骂他：“不要理这望江南、巴山虎儿、汗东山、斜纹布。”
不知道什么意思。
清人张竹坡的眉批，这是婊子行中的市语，也有隐语的含意在里面。
“望”作“王”，“巴”作“八”，“汗”同“汗”，“斜”作“邪”，合起来应为“王八汗邪”的意思。
这些下海的姑娘们上岸后嫁人怎么办呢？
也有黑话。凡是娶的不是正路的妇人，如妓女、寡妇之类做老婆，这些人却带着银钱嫁来，叫做“淘古井”。
还有清末上海市井之人，通常欺侮外地来的生人，也喜欢采用隐语。
最典型的例子就是以“小赤佬”骂本地人，以“猪头三”骂外地人。“猪头三”下面，藏着一个“牲”字。我们知道，猪头为“三牲”之一。又“牲”字与“生”字同音，意思是讥讽那些新来的外地人。 ▌黑帮
至于江湖黑道中人，隐语黑话是最多的。
明代河间、保定等府，军民杂处，有些军民专门邀请盗贼，凡有被偷来的马、骡、牛、驴，军民或半价收买，或勾引窝藏，这被称为“接手”，又称“收买短脚”。
为了让后人警醒，这些黑话史有记载。
“相府”意指那些通晓方情且在江湖上走动之人； “平天孙”意指官员； “犊孙”意指做吏之人； “立地子”意指门子； “采盘子”意指打劫之人； “盘上走”意指强盗； “烧窑的”意指鼠贼； “短路的”意指剪径打劫之人； “七七”意指“小贼”； “三六”意指“劫贼”； “笋芽”意指幼女……
后来街面上有了警察，也有个黑称，叫“条子”。据说是因为当时的警员经常查抄某些如赌博窝点等黄赌毒地区。赌徒们便用暗号，即麻将牌中“索子、条子”这种牌的第一张来称呼当时的警员。
黑话能细致到每个表情动作神态，让志同道合的人一语了然，开工干活。
大家耳熟能详且津津乐道的黑话，就是《智取威虎山》里的匪徒们和杨子荣说的，像什么：
“天王盖地虎” “宝塔镇河妖” “正晌午说话，谁也没个家” “马哈马哈，脸怎么黄了” “防冻涂的蜡” “怎么又红了” “容光焕发” “这么说，你真是许大马棒的人了”。
外人听起来似乎每个字都能听懂，而实际上不知所云。
这种黑话是确认身份所用，拿来盘道的，以此证实对方是不是自己人。
相当于接头暗号，现广泛应用于素未谋面的网友第一次见面。 ▌职场
时至今日，黑话依然长盛不衰。
有人的地方就有江湖，有江湖的地方就有黑话。
职场也有很多“黑话”。
比如很多领导“褒义”的评语其实不然。
“普通员工”是指你“不太聪明”； “格外出色”是暗示你“目前还没犯错误”； “思维敏捷”其实是讽刺你“每次犯错总能迅速找到借口”； 还有那句“我感觉你的职业规划不太符合公司的发展”
……
玩笑话。
其实这也就相当于“潜台词”。在沟通当中可能有一些“话术”，主要是一些委婉表达的意思。
如果正常沟通都靠“悟”的话，那么白话也都黑化了。
每一则“黑话”的背后，无不蕴藏着很多的秘密，且不为外人所知。
如果细加分析，隐语的构造，无非就是拆字、换字等方法。
随着数字英文的广泛应用，或许会加上些新的构造方法。
找出其中的文化，道出其中底蕴，“黑话”的魅力随之呈现出来。
这也正是语言的魅力： 同样的词句可以表达很多的意思。
而猜中“黑话”之后的愉悦之情，真说得上是手之舞之、足之蹈之。
有趣，有趣。 - END - 拾文化投稿邮箱开放中 后台回复“投稿”查看详情 ▼ 【 广告 】
|
|
|
