分享

围炉夜话 12 权势之戒 奸邪之忌原文及翻译

 江山携手 2016-12-08

  权势之戒 奸邪之忌

  [原文]

  权势之徒,虽至亲亦作威福,岂知烟云过眼,已立见其消亡。

  奸邪之辈,即平地亦起风波,岂知神鬼有灵,不肯听其颠倒。

  [译文]

  那些喜欢玩弄权势的人,即使是对自己的至爱亲朋也依仗权势作威作福,哪里知道就像烟云会被风吹散一样,权势的消失也是很快就能看得见的。奸诈邪恶的小人,喜欢无事生非,哪里知道上天必能明鉴,不会听任他颠倒是非胡作非为。

  [评说]

  “纵帆不收,载胥及溺”,顺风行船,眨眼之间可以行驶千里。但如果不经常警戒自己,一味放纵,定会有翻船淹没的灾难,手中的权势有如烟消云散。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章