荒村雨露宜眠早，野店风霜要起迟出处|原文|注释|赏析 | 诗词网

?荒村雨露宜眠早，野店风霜要起迟
 
出处
元·王实甫《西厢记》(第四本第三折《五煞》)
 
原文
到京师，服水土，趁程途，节饮食，顺时自保揣身体。荒村雨露宜眠早，野店风霜要起迟。鞍马秋风里，最难调护，最要扶持。
 
注释
宜：应该。
 
赏析
《西厢记》里说张生要进京应试，临行前崔莺莺对他叮咛再三：荒村夜晚多雨露，晚上要早点睡觉；野店清晨多风霜，早上要晚些起床，免得遭受风寒的侵扰。古代交通不便，赶远路的人必须在荒村野店寄宿。“荒村雨露宜眠早，野店风霜要起迟”两句常用来叮咛那些即将远行的人，在行旅的路途中，必须特别注意自己身体的健康。这两句诗表达了对心上人的关怀和深爱。