|
到了年底，各种盘点都出来了。12月14日语言文字规范类刊物《咬文嚼字》杂志公布了2016年度十大流行语，洪荒之力、吃瓜群众等流行语入选。榜爷结合这份榜单和百度搜索量，整理出了2016年最常使用的20个网络流行语。 大致概括起来就是，作为一名吃瓜群众，看见韩剧老公一言不合就各种套路撩妹，感觉身体被掏空，蓝瘦，香菇，想狗带，爱情的巨轮说沉就沉，为什么我们要互相伤害？女主还那么辣眼睛。葛优瘫了几天后，我决定使出洪荒之力忘掉老公们，先定个小目标，挣它一个亿，然后找个老司机带我上天。嗯，这计划真的猴赛雷！ 1. 吃瓜群众 最开始源于一个公路新闻，记者去采访一个老伯，老伯说我什么也不知道，我当时在吃西瓜。后来新闻评论里就有人评论到：我只是一个不明真相的吃瓜群众。自此流行开来。意思是：不发言只围观的普通网民，表示对事情不了解，对讨论、发言以及各种声音持“围观”的态度。 2. 洪荒之力 2016年8月8日，里约奥运女子100米仰泳半决赛，中国选手傅园慧接受采访时说：“我已经用了洪荒之力”并配上搞怪的表情，快速走红网络。“控制不了体内的洪荒之力”也成为网友调侃的常用语。用开心愉快的口吻来表现努力程度，多用于调侃。 3. 鬼知道我经历了什么 今年里约奥运会女子100米仰泳决赛后，我国游泳运动员傅园慧得知晋级后，用夸张的表情说“鬼知道我经历了什么”。后来这句话就流行开来，多用于表示经历了非人之事的痛苦感慨。 4. 先定一个小目标 出自万达集团董事长王健林，他在接受采访时谈到“很多年轻人想当首富”的话题时表示：“想做世界首富，这个奋斗的方向是对的，但是最好先定一个能达到的小目标，比如我先挣它1个亿。”网友纷纷吐槽，“先定一个小目标”迅速在网上走红。其意思正好与本义相反，指的是普通人难以达到的“大目标”，多含讥讽和自嘲的意味。 5. 蓝瘦，香菇 2016年10月，广西南宁一小哥韦勇失恋后录视频：“蓝瘦，香菇”，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。广西壮语里面的发音没有翘舌音，没有送气音。“蓝瘦，香菇”就是“难受，想哭”的意思。现在也表示无奈之意。 6. 友谊的小船说翻就翻 友谊小船最早的说法来自英文友谊一词 “friendship”，friend朋友的ship船，而说翻就翻的说法来自微博上曾经流行的一张恶搞配图“让我们荡起双桨，小船儿说翻就翻。”friendship读起来就像翻的ship。真正火起来的是韩剧《太阳的后裔》，调侃剧情的段子“说分就分耿直无双”衍生出来的“友谊的小船说翻就翻”等一系列内容。意思就是两个朋友之间委婉的说出：哼，我不想跟你玩了，寓意友谊经不起考验，说变就变。之后延伸出“爱情的巨轮说沉就沉”、“友谊的小船我一个人也能划”。 7. 一言不合就XX 现在流行的“一言不合就XX”和2015年末举行的世界电子竞技大赛有关。这次大赛主办方的办赛态度极其粗疏，引起广大观众的强烈不满。一些网民便在其百度贴吧中贴出低俗内容以表示愤怒，导致贴吧被封。于是有人评论道：“现在的年轻人，一言不合就开车。”“一言不合就xx”便在网上流行开来。多指毫无预料的发生了某件事情，冷不丁的就突然做出某事了。 8. 套路 随着竞技游戏的打法流行起来的，用来形容精心策划的一套计划，针对敌方算计的一个形容词。一般多指某人做事喜欢欺瞒，并且对方法极具实际经验，从而形成了一类行为模式，网络意义上的套路趣味性十足。幽默、娱乐性质较浓。 9. 葛优瘫 出处是演员葛优在1993年情景喜剧《我爱我家》第17、18集里面的剧照姿势。用来表现自己的“颓废”状态。网友还找到当今娱乐界的“京城四瘫”，分别是大张伟、鹿晗、易烊千玺、张一山，皆因这四位北京小爷平时放松的时候都这么坐没坐相儿的。 10. 厉害了我的哥 同学聚会，一同学指着外面的宝马说，我教师，另一同学指着外面的奔驰说：厉害了，我医生。另一同学指着外面的保时捷说，厉害了，我律师。最后我指着外面的出租车说：厉害了，我的哥。意思是觉得对方厉害，然后礼貌性地称赞或者表扬一下，表达了一种膜拜敬佩之意。 11. 老司机 出自云南山歌《老司机带带我》，这是一首经典而怪诞的云南山歌。后来网络上出现了一段基于此曲的音乐视频《风流妹逗老司机》。指在某些方面熟门熟路，资历较老，见识广，经验足的人。一般另类的说法还有老船长、老机长等的说法。
12. 撩妹 撩妹出自方言词，撩（liáo二声）在赣语东部抚州地区中使用率很高，是抚州赣语的常用词，有挑逗、戏弄、招惹的意思。韩剧《太阳的后裔》播出后，撩妹一词大火。意思是通过向女性示好以求获取女方芳心的过程，是指讨好女孩子、挑逗女孩子或泡妞。
13. 感觉身体被掏空 源于汇源肾宝片广告词“肾虚，有时在过度劳累之后。腰腿酸痛、精神不振，好像身体被掏空，是不是肾透支了？想把肾透支的补起来？试试肾宝片，他好我也好！”后来被网友延伸到工作和生活之中，意思指精神上极度疲乏空虚。上海彩虹室内合唱团唱了一首《感觉身体被掏空》之后，这句话就彻底流行起来了。
14. 猴赛雷 2016春晚吉祥物“康康”形象公布之后，因其脸颊的部分有两个球状的凸起，被网友谐音称作“猴腮雷”，广东话“好犀利”（好厉害）的谐音。
15. 你咋不上天呢 该热词来自网上一则“如何教训东北人”，其中一句“给你厉害坏了，你咋不上天呢?”一出，便引发不少网友围观并模仿，大面积的疯转便引来了不少关注。延伸出“你咋不上天呢？你咋不和太阳肩并肩呢？”
16. 没想到你是这样的XX 该万能句式最早出自2014年快播被诉一案，网友指控了做视频的乐视，同时调侃了做薯片的乐事，称“没想到你是这样的薯片”。比如在滴滴出行等网约车涨价后，有人会说“没想到你是这样的滴滴”等。
17. 狗带 “狗带”是“go die”的谐音，源自中国艺人黄子韬在一次演唱会上表演的英文Rap。意思是认输、去死。网友发扬光大，出现了“我选择狗带”“我不会轻易地狗带”等句式。
18. 互相伤害 准备撕逼或者网上干架的文雅说法，出处不可考证了，主流说法是出自罪恶王冠的女主角的“人们为什要互相伤害呢”。“来啊，互相伤害啊”表示准备撕逼或者网上干架。加点口音延伸出了“父相桑害”。
19. 辣眼睛 多用于形容看到不该看、不好看的东西。具有不忍直视、惨不忍睹、看了长针眼等潜在含义。属于新兴网络流行语，多见于微博、豆瓣、贴吧、各大论坛。
20. 内心毫无波动，甚至还想笑 该梗经常用作看客对其所参观事件的戏谑，表示这件事对自己没有影响。可能是因为对事情一无所知；也可能是因为身经百战，见怪不怪。是当事人对自身所处境况发出感慨，是一种面对打击时的自我安慰。
|
|
|
