处无为之事，行不言之教；万物作而弗始，生而弗有，为而弗恃，功成而不居。夫唯不居，是以不去。
附现代译文：
得道之人以无为作为处理事务的准则，从不喋喋不休地说教。一切顺其自然，顺从其自己的意愿引导；促成一切事物不是为了自己的需求；做一切事情不是为了炫耀自己的本领；取得成就后不会得意忘形。正是因为不沾沾自喜，从而保持了清醒的头脑，减少了失误。
当治疗师故意把他看到的东西保留在心里而没有说出来的时候，他看到的东西常常会出现在当事人身上。有时，在治疗师有意识地什么都不做的时候，当事人会更容易找到解决问题的办法，无为的境界并不是你想达到就能达到的，但它给当事人留下更多发现问题的空间。总之，治疗师不要利用自己的干预来控制当事人做任何事情。
我想起一个故事，讲的是一个有钱的年轻人在责备了耶稣之后就离开了。从那里我得到一个结论：这是一个很好的治疗模式。当事人可以在离开的时候没有变化，治疗师必须尊重这一自由。
这是指，对个体的自由，我们要有最基本的尊敬；包括失败的自由和保持原状的自由。没有意图和没有特殊目标，这是好的治疗关系应该具备的特征。那就是说，在某种程度上，我们必须放弃影响当事人的一切努力。这样才能创造一个治疗的空间。
一切事情，只要超出了促成变化的最小所需，都会削弱当事人。在治疗中，越少就是越好。
佩特拉：有时候我会觉得我做治疗，就算一直做到死，都不会出什么问题。
海灵格：一直到死？
佩特拉：是，而且都不会出什么问题……
海灵格：（温和地）你太自以为是了。
佩特拉：对我来说，帮助受苦的人们很重要。
海灵格：我给你讲个小故事，可以让你看出你感觉的背后隐藏着什么意义。但是我要提醒你，如果你真的明白了这个故事，那么它将会对你有重大的影响。
信念
一个男人无意中听到了一群人在讨论，讨论的主题是：
如果耶稣对一个生病的人说：“起来，卷起你的铺盖，回家吧。”而那个生病的人却回答说：“可是我不想回家。”在这种情况下，耶稣会有什么反应。
其中一个人说：“耶稣可能会沉默一会儿；接着转过头对门徒说，‘他比我更让上帝感到骄傲。’”
问：我兄弟的孩子全部是收养的。他们来自不同的家庭，其中一个孩子一点都不学好。我怎样才能帮助他们？
海灵格：这时候，你把问题还摆在原来的地方，便是最大的帮助。如果你不插手，他们自己将会找到解决办法。
问：我不能从中调停吗？在适当的时机也不行吗？
海灵格：在我主持的一个工作坊里，有一位治疗师，她的女儿不顾家人的反对，嫁给一个精神病患者，而且已经有了几个孩子。
有一段时间，母亲和女儿势同水火，冲突不断。这样的情况让治疗师感到很棘手。我建议她：“二年内不要和女儿接触，让她平平安安地过两年。”
两年之后，我收到这位治疗师的信。这两年来，她第一次去看望女儿，她们之间的关系有了很好的起色。
问：关于孩子的问题，我还没有跟我兄弟说过。
海灵格：有些人做起善行义举的时候，很难就此罢休（大笑）、有个人告诉了我一个故事。有两个人是很好的朋友，其中一个病了，另一个人整晚看护着他。早上，生病的人康复了，看护的人却死了。
如果你兄弟的孩子需要你的帮助，他们会来找你的。或者他们会用一些方法把他们的需要告诉你。同时，你要锻炼自己，让自己静观其变。
如果能做到，你对帮助将会有完全不同的理解。想成为助者的人常犯的错误就是，他们做的比其他人真正想要或需要的多得多。这里有个故事有助于你明白怎么样去帮助别入。
在艾拉姆的大在艾拉姆的大地上——也就是今天的叙利亚——曾经有一位老将军，骁勇善战，美名远扬。一天，这位老将军生病了，他得了麻风病，不能和其他人接触，甚至连他的妻子也不例外。
他从一个奴隶那里得知，在他们的国家里有一个人能治愈这种病。因此，老将军率领着一大群随从，带着1 0泰伦(talent，古希腊[希Y腊[希伯来]的重量及货币单位）白银、6000块黄金、10套豪华的礼服和国王的一封亲笔信，出发去寻找这位伟大的术士。
经过长途跋涉，他来到了术士居住的房前，并大声呼叫对方让他进去。
他带着随从，拿着礼物和国王的介绍信，站在那里等侯着。但是没有人理他：他按捺不住，有点着急了。一个仆人打开了一扇小边门，走到他身旁：“我家主人让我告诉你，在约旦河里洗个澡，你的病就会好了。”
将军觉得自己被戏弄了。“什么？”他大声喝问，“这算哪门子的术士？起码他应该亲自过来祈求神灵，进行一场长一点儿、别那么简单的仪式。然后用手抚摸我身上的每一处病痛，这样才能帮助我，但是这个骗子什么都没做，居然叫我去约旦河洗澡。”他怒不可遏，掉头回家去了。
本来，故事的真正结尾就是这样的。但是，既然是一个神话故事，就需要有一个好的结局。所以……
在老将军回家的路上，奴隶又来到他的身边，安慰他说：“亲爱的主人，如果那个术士要你做一些特殊的事情，就应该把它做完。如果他要你抛开财富，花好多年时间驾船到远方的大陆、朝拜新的神灵，你肯定也会完成的。但是现在，他只不过是要你做一些普通的事情啊。”老将军的气消了一些，被说服了。
他来到约旦河边，仍然愤愤不平，不情愿地跳进河里。他不相信这能治好他的病。然而他错了，奇迹发生了，他痊愈了。
当他回到家里的时候，妻子对他的康复感到很吃惊，并想知道事情的全部经过，“噢”，他说，“我感觉非常好，和平时比，没有其他什么特殊情况。”
——伯特.海灵格
