分享

【微课回放-1】如何说一口标准的英音或美音?

 sonytv 2017-01-22

12月13日,北京外语广播微课堂一下子请来了英音、美音两位语音学专家英式发音Helen老师 美式发音Richard老师,他们带来的《如何说一口标准的 英音 或 美音?》微课以新颖的“网上听课+语音互动”的方式,帮助参与课程的网友纠正自己的英语发音问题。


如果你错过了这堂微课或没有勇气互动纠音,别慌!小编给你整理了这堂课的精华(分三次推送,请持续关注),对照图文听音频,给你从头再学一次的机会,这次一定要张大嘴巴说!出!来!



Part

1

综述



为什么要学好发音?


学好发音,是一种高端的需求。在这个全球化的时代,能交流只是最低标准,交流得顺畅,交流的漂亮,获得更多的认同感才是让自己脱颖而出的利器。


1

帮助记忆,加强听力,提高学习效率

记忆的30%以上来自于声音。正确声音的输入、拼写规则的掌握,可以加快记忆单词。当听到正确的发音,在自己记忆储备的基础上,可以快速反馈出这个词,从而提高听力。


2

提升语言面貌,口语考试、职场面试加分

在看脸的时代,语言面貌非常重要。发音反映人的社会阶层和教育水平。第一印象无法重来,但我们可以通过改善发音,来提升他人对你英语水平的正面印象。


如何从街头卖花女到窈窕淑女?


文字链接:窈窕淑女故事梗概



3

为自己,也为下一代

学好英语,开启了解世界的大门。标准的发音可以让你和外国人更自如地沟通,无论是在外企工作还是出国旅游,可以更深入地了解世界。如果你为人父母,教孩子学习英语的时候也可以更加自信地教ta更标准的发音,打好基础。



如何区分英音和美音?


从发音方面主要区别如下:

a. 英音中的ɑ:(无字母r)在美音中通常发?,例如fast。

b. 英音中的?在美音中通常发ɑ:,例如hot。

c. 元音后的字母r在英音中不发音,在美音中发卷舌音。

d. t在英音中根据口音发生音变,而在美音中根据位置的不同发生音变,例如letter。

e. 部分单词的重音不同、字母组合发音不同,例如mobile。

f. 语调不同。英音的调式根据功能主要分为升调、降调、平调、降升调、升降调等;美音的语调主要呈现为阶梯式语调。


英音美音发音有何区别?


英式英语和美式英语在用词和语法表达上也有区别,在这里就不一一赘述了。



我该学习英音还是美音?


中国学生普遍会同时接触英式和美式英语,两者在单音和语调上存在很多差别。为了让发音尽可能纯正,有必要选定一种来学习。作为两大主流英语口音,英音和美音均有很强的通用性。


如果你的英文口音较中式,无明显偏向性:

- 日常语言环境

- 工作和留学需求

- 是否习惯发卷舌音 (rhoticity)

- 个人偏好


如果你的英文口音已初具英音或美音特色:

- 建议在现有口音的基础上精进

- 如要改变口音,应考虑重新学习的成本


无论选择英音还是美音,建议尽量避免另一种口音的输入和干扰。“英美双修”不可取,至少在学习阶段是如此。



平时应该如何练习


0

带发音的词典是你最好的老师

不要想当然地认为单词是怎么怎么读,不能确定的一定要先查词典,选择自己练习的口音听老外的发音,并跟读。


推荐词典(英美通用,纸质)

权威词典,含弱读式用法及不同口音的发音。


推荐词典(英美通用,APP)

【最权威】朗文发音词典98元,有道词典:免费,只用于听声音,音标标注只供参考。


推荐词典(美音,纸质、APP)

韦氏词典:美国人用的词典,韦氏音标最精确地还原了美音实际的发音方式,也是朋课采用的美式发音教学系统。APP版免费,含真人发音。


1

创造环境,净化耳朵

必须大量听英语本族人的声音,而且选材需口音标准:英音以RP最佳,美音以GA最佳。建议收听BBC(英音),CNN、VOA或NPR(美音)等新闻。看电视剧及电影,找到与本族人对话的机会。在强化练习期间,建议尽量不接触其他口音以免混淆。如果程度可以,建议同时把听到的内容进行跟读模仿。


2

必须有老师纠正

语音学家Adrian Underhill曾提出:母语非英语国家的人不建议过多重复练习,在确定自己发音正确之前,老师的纠正很重要。发音标准的语音导师更是必备!天赋不是很高的同学会越练越错,强化错误读音。朋课认为:没有老师真人纠音的语音课都是耍流氓!


3

模仿+对比

多听+老师纠正+自我练习,方能修成正果。推荐英语趣配音APP,不急于录完一篇,重在回听对比,找出区别进行自我修正,重复这个过程,方能进步。练好一句的效果更大。



中式发音的几大因素


发声起始时间 (voice-onset time, VOT)

辅音发音的过程一般分为成阻、持阻、除阻三个阶段。从除阻的一刻到声带开始振动,中间所经过的时间叫做VOT。


以英语中的爆破音为例,根据VOT可分为三类

- 声带在除阻前开始振动:不送气浊辅音b/d/g

例如:bad    dig    get

- 声带在除阻的同时开始振动:位于s后的不送气清辅音p/t/k

例如:speak    stick    school

- 声带在除阻一段时间后开始振动:送气清辅音p/t/k

例如:peak    tick    cool


综上可见,英文的浊辅音b/d/g不等于汉语普通话的b/d/g,后者其实更接近英语的不送气清辅音p/t/k。


元音质量 (vowel quality)

英语元音的发音方式与汉语普通话差异很明显。传统发音教学中最关注的一个方面。


响度 (intensity)

与重读相关的因素之一,通常不会被忽视。


音高 (pitch)

与重读相关的因素之一,常常被忽视。重读不光要加大响度(即音量),也要提高音高。中国学生讲英语普遍音高变化不明显。


音长 (duration)

重读一定要拉长音长,最重要却也最容易忽视!

英语是“重音计时”(stress-timed)的语言,而汉语是“音节计时”(syllable-timed)的语言。汉语中一句话的长短往往取决于一句话中音节数目的多少,而英语中一句话的长短取决于一句话中重音数目的多少。


“发音很重要。”这句话中每个字的长度几乎相等;“Pronunciation is important.”这句话中的pronunciation和important的长度几乎一样,尽管前者比后者多两个音节,而is则非常短促。可见汉语普通话节奏较为平均,而英语是具有韵律感的。


此外,同样是重读音节,元音的长度与后面跟的辅音有关。例如cart/card/car长度依次增加。




讲师简介


英音:Helen老师

朋课创始人,朋课英式发音任课导师。毕业于中国传媒大学,“英语播音与主持艺术”专业。后赴伦敦学习语音学,研究英式发音多年,具有丰富的理论基础及大量的纠音实践。师从于国内外著名语音学家:Geoff Lindsey (世界著名语音学家、UCL伦敦大学学院荣誉讲师、发音教练)、ALAN DUAN(任教于中国传媒大学和浙江传媒学院、英语播音专业教授、专业配音员)、朱鑫茂(任教于北京外国语大学、国内著名语音学家)。北京外语广播《大学生英语在线》特约语音专家,“首都高校英语配音大赛”评委,对外经贸大学特约商科导师。


Helen老师与语音学家、朗文发音词典作者J. C. Wells




美音:Richard老师

朋课创始人,朋课美式发音任课导师。毕业于中国科学技术大学,英语专业。从事商务口译工作多年,对美式发音颇有研究,兼具丰富的理论基础和教学经验。世界500强外企英语发音培训师,北京外语广播《大学生英语在线》特约语音专家,“首都高校英语配音大赛”评委。声优级的磁性嗓音和严谨耐心的讲解方式,让他成为众多英语发音爱好者的偶像。


Richard老师与美国语音学家Wright教授

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多