九江县,位于江西省北部东倚庐山景区,南邻庐山市,在这个县的杨家大屋村,有一个奇怪的现象:这里的村民,活着的时候姓杨,死后姓王。 杨家大屋村庄坐北朝南,据《王氏宗谱》记载,杨保五于元朝仁宗五年从九江市湖口县迁徙至此,至今700余年。村名初叫分水岭,因水在此处分流,后以姓氏为名,又因为村东前建有储存的仓屋,得名杨家仓下。,村庄扩大,又称杨家大屋,沿用至今。 全村人都姓杨,但却供奉着一座“王氏祖堂”,连祖坟上留下的刻字也是“王”姓。 这是为什么呢?据杨家大屋《王氏宗谱》谱序记载:朱元璋皇帝打下大明江山后,在进行人口登记造册时,老王家的先祖因为方言“王杨”发音不分,在申报户口时,被乡里管户口的官员误听成“杨姓”记入户口册。 原来道理很简单:俩姓同存,根源在方言发音。把糊涂了700多年的事情整明白的就是这个小伙子,九江县人杨修骏。 2005年九江县地区王氏联修宗谱时,在新宗谱上把“杨家大屋”更名为“王家大屋”,但此次更名只是停留在宗谱的书面上未能成功,在日常生活中大家还是习惯“杨家大屋”的村名。 图为村民杨汉林,砍竹做扁担时,发现竹内多节里显现许多仿佛佛像图影,很是神奇,就像这个村庄的姓氏。 |
|