英语教学、升学与辅导1. Vanity Fair (William Makepeace Thackeray) 《名利场》威廉·梅克皮斯·萨克雷
This novel features probably the greatest anti-heroine in English literature, Becky Sharp, and a plot that revolves around class, social climbing and a financial crisis that will seem eerily familiar to modern readers.
这部小说的主角或许是英国文学史上最知名的非正统派女主角——贝奇·夏普。小说围绕阶级、社会、如何跻身上流社会以及现代读者听来又熟悉又害怕的金融危机。 2. Bleak House (Charles Dickens)
《荒凉之屋》查尔斯·狄更斯
Bleak House is among Dickens novels, uniquely original in its alternation of first-person past-tense chapters with a concurrent third-person account in present tense.
《荒凉之屋》是狄更斯创作的小说之一，以第一人称过去时所写的章节与第三人称现在时的叙述并行，这样的切换创新独到。 3. Wuthering Heights (Emily Bront?)
《呼啸山庄》艾米莉·勃朗特 Wuthering Heights is 'powered by more psychological energy than any book ever written'.Readers admire Wuthering Heights because of 'its layered narrative structure', because it is a work of incredible imagination, and because it is far more than a love story. The story shows 'the eternal rocks beneath' our fleeting desires.
《呼啸山庄》“蕴含巨大的心理能量，没有任何书籍能够与之匹敌。”读者之所以推崇《呼啸山庄》，是因为其有着“层层叠叠的叙述结构”和丰富惊人的想象力，更因为这本书超越了爱情故事本身，展现了在我们转瞬即逝的欲望之下的“永恒的震撼”。 4.Great Expectations (Charles Dickens)
《远大前程》查尔斯·狄更斯
Great Expectations might be the quintessential British novel.It has all the elements of classic Dickens—endearing, flawed characters; a plot that skewers the politics of the time; subplots that skewer morality and culture; a love story; and a wonderful storyline.
《远大前程》或许是最地道的英国小说。《远大前程》有狄更斯的所有经典元素：讨人欢喜却并不完美的角色、主要故事情节能牵住时局、副线情节串起道德与文化，是部情节精彩的爱情故事作品。 5. Middlemarch (George Eliot)
《米德尔马契》乔治·艾略特 A novel of great characters, it's an even greater novel of ideas and ideals. Middlemarch is the greatest social and psychological novel ever written in English.
这部小说人物角色卓越，更精妙之处在于其想法与理念。《米德尔马契》是迄今最伟大的英文社会心理学小说。 |
