历经4个月,在威尼斯掀起了“美林艺术风暴”的“韩美林全球巡展”首站,于意大利时间2月26日下午14时,在威尼斯大学举行了闭幕仪式。 “美林的世界在威尼斯”主策展人Umberto Vattani致辞 韩美林致辞 适逢威尼斯狂欢节,所有观众带上由韩美林公鸡图特制的面具集体合影 闭幕式由威尼斯大学孔子学院中方院长李树清主持。参加闭幕式的嘉宾有:威尼斯市市长Luigi Brugnano,威尼斯大学副校长Marco Sgarbi,威尼斯大学孔子学院意方院长Marco Ceresa,“美林的世界在威尼斯”主策展人、威尼斯国际大学校长Umberto Vattani,世界自然基金会(WWF)意大利总干事Gaetano Benedetto,意大利米兰侨领、设计学会会长周小燕等。专程从北京赶来的韩美林和夫人周建萍,与现场嘉宾以及200多名韩美林艺术爱好者,共同见证了这场威尼斯的文化盛事。 参加闭幕式的200多位观众,都曾参观过“美林的世界在威尼斯”的展览。这些“韩粉”们,在展览期间被韩美林艺术所打动,有的在一幅韩美林作品前伫立三个小时还不舍离去,有的多次参加了韩美林艺术课堂活动,有的报名成为了为展览服务的志愿者,还有的闻讯专程从其他城市赶来,只为一睹古老又现代的东方艺术。得知即将于26日举办展览闭幕式的消息后,这些“韩粉”们纷纷自发报名要求参加。 韩美林向威尼斯国际大学赠送熊猫雕塑 WWF意大利总干事Gaetano Benedetto接受熊猫雕塑捐赠证书 Loretta女士是一位艺术家,昨天是她第四次来观展,家住维罗纳的她,每次往返需要两个小时的火车车程。得知闭幕式上将见到韩美林,Loretta女士带来一张精致的贺卡,封面是她用了四年时间精心绘制的一幅唐卡的照片,内页则精心地写下了给韩美林的祝福:“To Dearest Han Meilin: Thank you so much for the beautiful information of your art。(致最亲爱的韩美林:非常感谢您的艺术中传递的美好信息。)”她激动地告诉工作人员:“韩美林的艺术展览对我而言非常重要,几乎足以改变我的人生。最触动我心灵的,是韩美林的线条以及他用笔的力度,奔放、刚劲、有力,有深度。真希望有机会,能够成为韩美林的学生。” 闭幕式结束后,观众们将韩美林围住签名 Elisa D’Odorico女士说:“我曾在中国做过一年的交换生,那一年是马年,所以我格外喜欢韩美林画的马。大多数外国人看到更多的是韩美林艺术的东方元素,但从专业角度来说,他的艺术中有很多抽象的、写意的、国际化的元素。” 在闭幕仪式之前,韩美林艺术基金会在威尼斯大学公教厅内,举行了最后一场“韩美林艺术课堂”活动。30多名意大利观众,现场临摹韩美林创作的《百鸡图》,他们用手中的画笔,共同描绘出一幅千姿百态的长卷。 在昨天下午的闭幕式上,威尼斯大学副校长Marco Sgarbi,对本次展览进行了回望、总结:“感谢韩美林先生以艺术的方式,给威尼斯和威尼斯大学带来了光芒。这4个月的展览,不仅仅是简单的艺术展示,更多的是让我们获得对艺术更深层的理解。虽然展览今天就要闭幕了,我们有不舍、有遗憾,但我相信这不是结束,而是另一种开始。韩美林先生与威尼斯大学之间的友谊,中国与意大利之间文化艺术的交流,将会得到更长远的发展。” 威尼斯大学孔子学院意方院长Marco Ceresa说:“最早把中国文化带到意大利的,是马可?波罗。但那是非常久远的事情了。我们来说说现在。今天,是韩美林先生将中国最顶尖的当代艺术带到了意大利,带到了威尼斯。1993年之前,威尼斯双年展从未有中国艺术家参与,后来有了。特别感到荣幸的是,韩美林先生也终于来了,韩美林艺术,不仅仅是当代艺术,还可以穿越到5000年前的中国。威尼斯大学非常有幸,能有机会在意大利呈现既古老又现代的韩美林艺术。” 闻讯而来的威尼斯市市长Luigi Brugnano表示:“感谢韩美林大师让威尼斯的民众,得以感受到当代顶尖艺术家的高超境界。” 世界自然基金会意大利总干事Gaetano Benedetto在致辞中表示:“从韩美林先生的艺术中,我们能感受到他对自然、对动物的真切热爱,对整个人类的深情热爱,这是他的艺术所以能够打动所有人的重要原因。因为普天之下,人同此心,心从此理。” “美林的世界在威尼斯”主策展人Umberto Vattani在发言中说:“韩美林善于使用各种材质,虽然已经80岁,但他仍像年轻男孩一样始终抱有对艺术的热爱。大家都说他是当代的毕加索,但他说,不,我是中国的韩美林。” “美林的世界在威尼斯”展览期间,吸引了近10万来自意大利以及其他国家的观众。联合国教科文组织总干事伊琳娜?博科娃,也专程赶往威尼斯,在仔细观展后说:“韩美林是当之无愧的‘和平艺术家’,韩美林是我们联合国教科文组织的骄傲。” 作为闭幕式的一个重要环节,韩美林向威尼斯市政府、威尼斯大学、威尼斯国际大学、世界自然基金会意大利代表处,分别捐赠了代表和平与友谊的熊猫雕塑。这些熊猫雕塑,是韩美林专门为此次展览而设计制作的。作为展览的序曲,名为“美林的礼物”的造型各异的熊猫雕塑,在威尼斯大学的广场上吸引了无数的目光,合影留念者络绎不绝。通过这次捐赠这些“美林的礼物”将永远留在意大利,成为东西方文化交流的艺术使者。 捐赠仪式后,由韩美林夫人周建萍代表韩美林艺术基金会,对威尼斯大学、威尼斯大学基金会、威尼斯国际大学,意大利布展团队、餐饮团队、导游服务团队以及展厅志愿者等团队和个人,进行了表彰和感谢。四个月的时间,这些意大利的工作人员与韩美林的工作团队结下了深厚的友谊。 闭幕式的最后,从各地赶来参加“韩美林艺术课堂活动”的“韩粉”们,上台展示了他们创作的意大利版“百鸡图长卷”。韩美林在这幅画卷上认真题写:“丁酉吉年,百事得吉,‘美林的世界在威尼斯’—韩美林全球巡展闭幕式,美林艺术爱好者集体画作《百鸡图》,二零一七年二月二十六日,齐鲁海右人韩美林,今年八十有一,其时于意大利威尼斯。” 所有来宾都戴上了根据韩美林公鸡图案特制的威尼斯面具,现场气氛达到高潮。在一片欢呼声中,“美林的世界在威尼斯”圆满落幕。 “致敬文艺复兴,回归民族之根,履职文化担当”是“韩美林全球巡展”的主题词。其序幕于2016年10月28日首站在历史文化名城威尼斯拉开,用现代中华文化的精粹向古老的文艺复兴致以崇高敬意。 紧随“美林的世界在威尼斯”之后的,是2016年12月21日在中国国家博物馆开幕的“韩美林八十大展”,超过3000件的作品、6000平方米的展陈面积、超过50万人次的观众数量,创造了中国个人艺术展览的规模之最。 据悉,“韩美林全球巡展”第三站,将于3月9日在法国巴黎联合国教科文组织总部和巴黎文化中心同时开幕。2015年10月13日,韩美林荣获联合国教科文组织颁发的“和平艺术家”称号,成为中国美术界获此殊荣的第一人,在巴黎举行“爱与和平韩美林艺术特展”,将是韩美林对文化担当的一次“履职”。 |
|