分享

分享两款卡通背包 简单翻译(一)

 吉纪美 2017-03-04



本图解来源于网络外文

为了方便大家看懂

简单的翻译了针法对照表

行数及针数用粗体红色数字表明

不用您再去翻译也能一看就能懂!


(美国)

针法对照以下术语

单钩针(sc)   增加(inc)  减少(dec)  跳针(st)  一半双钩针(hdc)   

双钩针(dc)

链(ch)   单钩针回到循环循环(sc)


耳朵(2)

1 : 6 sc in a magic ring. (6)

2 : inc in all 6 st. (12)

3 – 6 : sc around. (12)


鼻子

1 : 6 sc in a magic ring. (6)

2 : inc in all 6 st. (12)

3 : ( sc 1 , inc ) X 6 . (18)

4 : ( sc 2 , inc ) X 6 . (24)

5 : sc around . (24)


小熊维尼的包

1 : With red yarn , Start with ch 11 ( Right Side )sc in second ch from hook and in thenext 9 chs , 3 sc in last ch ; working in freeloop of beginning ch , sc in the next 8 chs ,2 sc in the last ch , do not join . (22)

2 : inc , sc 8 , inc in the next 3 st , sc 8 ,inc in the next 2 st . (28)

3 : inc in the next 2 st , sc 9 , ( inc , sc ) X 2 ,inc , sc 10 , inc , sc . (34)

4 : inc , sc 2 , inc , sc 10 , ( inc , sc 2 ) X 2 ,inc , sc 11 , inc , sc . (40)

5 : sc 1 , inc , sc 3 , inc , sc 11 , ( inc , sc 3 ) X 2 , inc , sc 12 , inc , sc (46)

6 : sc 2 , inc , sc 4 , inc , sc 12 , ( inc , sc 4 ) X 2 , inc , sc 13 , inc , sc (52)

7 : sc 3 , inc , sc 5 , inc , sc 13 , ( inc , sc 5 ) X 2 , inc , sc 14 , inc , sc (58)

8 : sc 4 , inc , sc 6 , inc , sc 14 , ( inc , sc 6 ) X 2 , inc , sc 15 , inc , sc (64)

9 : sc 5 , inc , sc 7 , inc , sc 15 , ( inc , sc 7 ) X 2 , inc , sc 16 , inc , sc (70)

10 : sc 6, inc , sc 8 , inc , sc 16, ( inc , sc 8 ) X 2 , inc , sc 17 , inc , sc (76)

11 : sc 7 , inc , sc 9 , inc , sc 17 , ( inc , sc 9 ) X 2 , inc , sc 18 , inc , sc(82)

12 : sc 8 , inc , sc 10 , inc , sc 18 , ( inc , sc 10 ) X 2 , inc , sc 19 , inc , sc . (88)

13 : sc 9 , inc , sc 11 , inc , sc 19 , ( inc , sc 11 ) X 2 , inc , sc 20 , inc , sc . (94)

14 : sc 10 , inc , sc 12 , inc , sc 20 , ( inc , sc 12 ) X 2 , inc , sc 21 , inc ,sc . (100)

15 : sc 11 , inc , sc 13 , inc , sc 21 , ( inc , sc 13 ) X 2 , inc , sc 22 , inc ,sc . (106)

16 – 23 : sc around. (106)Contrasting yellow color.

24 – 55 : sc around. (106)

56 : sc 5 , ch 3 , sc 12 , ch 3 , sc 13 , ch 3 , sc 13 , ch 3 , sc 12 , ch 3 ,

sc 12 , ch 3 , sc 12 , ch 3 , sc 6 . (106)

57 – 60 : sc around. (106)


1 : with yellow yarn , ch 15 starting from second ch from hook , sc 13 ,3 sc in the last ch , working on the underside of the foundation chain ,sc 12 , 2 sc in the last ch . (30)

2 : inc , sc 12 , inc in the next 3 st , sc 12 , inc in the next 2 st . (36)

3 : sc 1 , inc , sc 12 , inc , sc 4 , inc , sc 12 , inc , sc 3 . (40)

4 : (sc 1 , inc , sc 14 , inc , sc 1, inc in the next 2 st) X 2 . (48)

5 : sc 22 , inc , sc 23 , inc , sc 1. (50)

6 : sc 23 , inc , sc 24 , inc , sc 1. (52)

7 – 9 : sc around. (52)

10 : sc 23 , dec , sc 24 , dec , sc 1. (50)

11 : sc 21 , dec X 2 , sc 21 , dec X 2 . (46)

12 – 16 : sc around. (46)

17 : sc 21 , dec , sc 21 , dec . (44)

18 : sc 20 , dec , sc 20 , dec . (42)

19 : sc 19 , dec , sc 19 , dec . (40)

20 : sc 18 , dec , sc 18 , dec . (38)

21 : sc 17 , dec , sc 17 , dec . (36)

22 : sc 16 , dec , sc 16 , dec . (34)

23 : dec X 2 , sc 13 , dec X 2 , sc 13 . (30)



背带

1 : With ch 11 starting from secondch from hook , and in the next 10 chs ,ch 1 turn . (10)

2 : sc 10 , ch 1 , turn . (10)

3 : sc 10 , ch 1 , turn . (10)

4 : sc 10 , ch 1 , turn . (10)

5 : sc 10 , ch 1 , turn . (10)

6 : sc 10 , ch 1 , turn . (10)

7 - 116 : sc 5 , ch 1 , turn . (5)

包上的字母

包上的字母



包盖

1 : with ch 20 starting from second ch from hook ,and in the next 19 chs , ch 1 , turn . (19)

2 – 27 : sc 19 , ch 1 , turn . (19)

28 : dec , sc 15 , dec , ch 1 , turn , (17)

29 : dec , sc 13 , dec .

钩完后,顺着边缘1短针单钩针在每一针。


1 single crochet in each stitch around.


包线

230 ch 3颜色,编织




基蒂,屹耳,猴子,缝合,跳跳虎,米妮、棕熊和猫头鹰

Kitty , Eeyore , Monkey , Stitch , Tigger , Minnie , Brown Bear and Owl


1 : Start with ch 11 ( Right Side ) sc in second ch from hookand in thenext 9 chs , 3sc in last ch ; working in free loop of beginning ch ,sc in the next 8 chs , 2sc in the last ch , do not join . (22)

2 : inc , sc 8 , inc in the next 3 st , sc 8 , inc in the next 2 st . (28)

3 : inc in the next 2 st , sc 9 , ( inc , sc ) X 2 , inc , sc 10 , inc , sc . (34)

4 : inc , sc 2 , inc , sc 10 , ( inc , sc 2 ) X 2 , inc , sc 11 , inc , sc . (40)

5 : sc 1 , inc , sc 3 , inc , sc 11 , ( inc , sc 3 ) X 2 , inc , sc 12 , inc , sc (46)

6 : sc 2 , inc , sc 4 , inc , sc 12 , ( inc , sc 4 ) X 2 , inc , sc 13 , inc , sc (52)

7 : sc 3 , inc , sc 5 , inc , sc 13 , ( inc , sc 5 ) X 2 , inc , sc 14 , inc , sc (58)

8 : sc 4 , inc , sc 6 , inc , sc 14 , ( inc , sc 6 ) X 2 , inc , sc 15 , inc , sc (64)

9 : sc 5 , inc , sc 7 , inc , sc 15 , ( inc , sc 7 ) X 2 , inc , sc 16 , inc , sc (70)

10 : sc 6, inc , sc 8 , inc , sc 16, ( inc , sc 8 ) X 2 , inc , sc 17 , inc , sc (76)

11 : sc 7 , inc , sc 9 , inc , sc 17 , ( inc , sc 9 ) X 2 , inc , sc 18 , inc , sc(82)

12 : sc 8 , inc , sc 10 , inc , sc 18 , ( inc , sc 10 ) X 2 , inc , sc 19 , inc , sc(88)

13 : sc 9 , inc , sc 11 , inc , sc 19 , ( inc , sc 11 ) X 2 , inc , sc 20 , inc , sc(94)

14 : sc 10 , inc , sc 12 , inc , sc 20 , ( inc , sc 12 ) X 2 , inc , sc 21 , inc ,sc . (100)

15 : sc 11 , inc , sc 13 , inc , sc 21 , ( inc , sc 13 ) X 2 , inc , sc 22 , inc ,sc . (106)

16 – 55: sc around. (106)

56 : sc 5 , ch 3 , sc 12 , ch 3 , sc 13 , ch 3 , sc 13 , ch 3 , sc 12 , ch 3 , sc12 ,ch 3 , sc 12 , ch 3 , sc 6 . (106)

57 – 60 : sc around. (106)



背带

1 : With ch 11 starting from secondch from hook , and in the next 10 chs ,ch 1 turn . (10)

2 : sc 10 , ch 1 , turn . (10)

3 : sc 10 , ch 1 , turn . (10)

4 : sc 10 , ch 1 , turn . (10)

5 : sc 10 , ch 1 , turn . (10)

6 : sc 10 , ch 1 , turn . (10)

7 - 116 : sc 5 , ch 1 , turn . (5)

Crochet another sash , starting from row 7.



材料

使用2纱,纱4厚度

纤维填充为填料

13毫米缝上眼睛

纱针

6.0毫米,钩针

外观和循环






    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多