|
2017-03-15 【跟踪小飞侠去追星】極光十問哉！连载第一篇！ What is the Aurora? 什麼是極光？ 極光的英文名字是 Aurora，中文發音為欧若拉！ 其實這個英文字根是' 初生绽放的玫魂花”，非常具有浪漫情懷的氣息！ 【奥羅拉】她是羅馬女神中代表著日出前的曙光與北風，下次您去北極圈附近觀賞極光時，就可以理解這Aurora 的含義了！ 極光和太陽活動有密切的關係，要了解極光的來由就要先了解太陽的活動。 太陽每隔10~12年就會大“感冒”一次，在這太陽感冒期間會向太空中打“噴霧”，而這些大大小小的“噴涕”或“噴霧”，飛到了地球被保護我們的地球磁力線引導到南北兩極，從而形成了極光！ 這兩三年都是太陽活動的極大期,原來太陽活動也是有週期性,但當初怎麼發現有週期？又怎麼知道極光和太陽活動有關呢？ 請讓我慢慢道來！ 自從三百年前伽利略發明了望遠鏡之後,人類觀測太陽發現太陽表面上有時候會出現黑黑的斑點,和青少年少女的青春“痘痘”很像！這種太陽的黑“斑”“黑痘”被我們後人稱之為【太陽黑子】！ 在中國的古籍「漢書 五行志」西元前２８年（距今２０２８年），就曾經記載著「日中有黑氣，大如錢」這樣的記錄,表示太陽黑子早自二千年就有記錄了。 極光在中國的記錄也是最久遠的，您瞧我們的老祖宗在西元前2700年就在「古微書、河圖握矩紀」記載著「大電繞樞斗星，大霓繞北斗樞星」。這個意思是說北斗七星旁邊有著極光圍繞著。這”大電'和“大霓”就是極光！ 而中國史書中對極光色彩的描繪有下列這麼多種「火、紅、白、青、黃、紫、青氣、黃氣、赤氣、赤雲、蒼雲、青龍、黃龍、赤龍」，是誰說我們中國人沒有想像力的？看過極光的我覺得這些形容詞真是酷斃了！彷彿看到極光在我腦海裡盤繞。 當您真正看到極光的時候，就會發現上述這些形容詞完全正確！快點跟我再唸一次： 【 火、紅、白、青、黄、紫、青氣、黄氣、赤氣、蒼雲、青龍、黄龍、赤龍 】！ 先想好怎麼翻譯给老外聽吧！ 迫不及待地想搭飛機就去看極光的您！ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
|
|
