|
- Saturday- 对话框回复“早安”或者“morning'，获取清晨元气满满的英文金句 呃，各位爱喝酒的同学，喝酒伤身哦。 你知道吗？在美国16岁可以开车，21岁才可以喝酒.。美国法律规定，公民16岁可以结婚和考取驾照（男子要18岁，不同州有不同的法律规定，多数州选择16岁作为第一个年龄节点，有些州18岁才能考驾照），18岁可以参军上战场，但只有到21岁之后，才能饮酒。美国人对待饮酒的谨慎程度让美国年轻人都不能理解。 所以说 - “酒比敌人、老婆还难对付'。 好了，我们继续讲英语。以下音标全为K.K.音标哦。 1. Can I get/have a rum and coke? 能给我来一杯朗姆可乐吗？ １朗姆:10可乐 是Scott的最爱 rum n. 朗姆酒 coke n. 可口可乐 为什么来这么简单的句子呢？ 因为有同学纠结这种表达：a rum and coke就是表示一杯朗姆可乐，完整的说法应该是a glass of rum and coke 不过我们平常说，就直接a rum and coke。 同样，“能给我来一瓶啤酒吗？”可以直接说“Can I get a beer” 一杯咖啡a coffee 一杯金汤力a gin and tonic 所以，不要纠结那么多，你要知道，语法是死的，但是语言是活的。 如果你对酒了解比较多呢，朗姆+可乐还有个专门的名字，叫“Cuba Libre自由古巴” Cuba 古巴 Libre 自由（西班牙语） 你要是说Can I get a Cuba Libre. 调酒师一听就知道你是老司机。 自由古巴，怎么能不加冰呢？我知道，说到冰，你就想到Ice了。 有没有想到rock呢？ 2. Can I get a Cuba Libre on the rocks? 我能来一杯加冰的自由古巴吗？ rock 本来意思是岩石，这个语境下，就是指的冰块。 据说，曾经有个美国人到了酒吧，说“给我来一杯不含酒精的自由古巴”..... 顺便一提，调酒师是bartender 下面是一句能省钱的话： 3. Can I get a refill? 我能再续一杯吗？ refill['rif?l]，这里是名词，重音在前面哦。 为什么呢？因为有些酒吧，续杯的话，价格是不一样的，通常咖啡或者红酒，第一杯比如35块，续杯可能就10块，如果不是续杯，而是叫服务员再来一杯，那又是35块。所以，在能续杯的地方，这个续杯refill你要会说哦。 4. You're still on your first glass, catch up! 你怎么还在喝第一杯啊，快点跟上节奏！ 你还可以说“我都第三杯了”“I'm on my third glass” 喝醉了，你还在用drunk？ 这里把这几个形容词给大家来个排行 wasted>drunk>tipsy>sober 烂醉>醉>晕乎>清醒 You look a little tipsy. 你看上去有点醉。（tipsy稍微有点，但是没那么醉） 但是，你如果晚上真的有事，就别乱喝，先回走吧。 I gotta take off, you guys have fun. 我得先走了，你们好好玩。 take off 在这里就是走，离开的意思。 最后，Scott介绍一个词，因为发现小伙伴经常读错的 - Mojito莫吉托 这个词的读音是这样滴： 因为是来自西班牙语，这个j的发音和英文的j是不一样的哦。不要出去说错了，别人听了来感慨“没文化，真可怕”。 编辑：Scott 英音美音可以同时切换，对语音有非常尖锐的耳朵和灵活的舌头，能从中国人的角度，教你怎么把英语说地道，可以用西班牙语进行一般交流。20岁做工程师，环绕地球三圈。个人公众号：ScottsEnglish 你有多久没有练口语了？ 长按扫描 立即免费报名 “每日金句|纠音社群” 每日金句纠音版 英音&美音发音 熊叔&Wilson联袂打造 |
|
|
