|
【关键词】 诗词名句,写景,抒情,爱情,植物花卉,牡丹,花心
【名句】 今日满栏开似雪，一生辜负看花心。
【出处】 唐·张又新《牡丹》 牡丹一朵值千金，将谓从来色最深。 今日满栏开似雪，一生辜负看花心。
【译注】 如今，栏杆边 开满了白牡丹，像白雪一样。我这一生看花之心就这样白白辜负了。
【说明】 此诗是唐朝张又新所作。张又新，初应“宏辞”第一，又为京兆解头，元和九年，状元及第，时号为张三头。在三次大考中都得第一名，即“解元”、“会元”、“状元”谓之“连中三元”，历史上“连中三元”的人，连他在内仅有17人！据说，张又新志在得美妻，后娶杨虔州女，有德无才。现代人说一个人用情不专，会说他“花心”，据说“花心”二字的来历，与张又新有关。
【赏析】 这是一首咏牡丹的诗作，寄托了作者婚姻的失意。 张又新少有文名，又连中三元，仕途可谓是一帆风顺，可他的愿望并不在此。他曾扬言：“我少年擅美名，意不欲仕宦，惟得美妻，平生足矣！”他的好友杨虞卿听说后，便打算把自己的女儿嫁给张又新，张又新一口答应，不料想杨虞卿的女儿“有德无色”，张又新满肚子苦水，自知吃了哑巴亏。杨虞卿假意劝说道，无论如何你娶的妻子还是比我娶的要漂亮的，张又新欲哭无泪，只得大笑道，漂亮很多。不过，在岳父的劝说下，张又新终于想通了，拥有了一个和美的家庭，并写了这首《牡丹》诗。其实，仔细揣度，我们回忆发现，张又新非但没有想通，反而越来越纠结了。 “牡丹一朵值千金，将谓从来色最深”，唐时，牡丹以深色为佳，大红大紫的深色牡丹远比颜色素淡的白牡丹高贵，可谓是“一朵值千金”。深色牡丹，艳丽绚烂，正如富家贵族的盛装美人，是貌美的女子。“今日满栏开似雪”句，说的是白牡丹，白牡丹相比深色牡丹则逊色得多，就如姿色平常的寻常女子，这远远达不到张又新的择偶标准的。可是，造化弄人，作者一生都在追求的理想，最终还是没有实现，他摘到的是一朵白牡丹。“一生辜负看花心”，不是他的悔过，而是无奈的叹息，那姿色平平的白牡丹，辜负了他一生看花的心。有点像张爱玲所写的《红玫瑰与白玫瑰》，“也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒饭黏子，红的却是心口上一颗朱砂痣”。张又新娶的正是素淡的白玫瑰（牡丹），他怎么能甘心呢？据说，这首诗流传开后，“花心”就成了男人用情不专的代名词。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
