最近有这样一份榜单在朋友圈流行 中国十大最难懂方言排行榜 我大北京居然落榜了! 看看这次上榜地方方言吧 No.10 天津 No.9 山东 No.8 四川话 No.7 长沙话 No.6 陕西话 No.5 吴语-上海话 No.4 吴语-苏州话 No.3 闽南话 No.2 粤语-广东话 No.1 温州话 然而! 北京土著严重表示不服! 京话京腔才博大精深了 您要都能看懂这些,算您能个儿! 抱攒儿意思是“聚合成一体,团结的意思。” 胡同里的老街坊真是“抱攒儿”,谁家有点什么事儿那大家帮起来真是比办自家事儿还上心啊, 磁实的意思是“坚固,坚硬” 在咱北京,有一种“磁实”的发小关系,便是虽然你住在南五环,我住在北六环,但是只要你想找人喝酒了,谈心了,我一定会奋不顾身的出现在你身边陪着你 恩养的意思是“慈爱热情待人。” 北京人身上特有的恩养,使这个城市自身也带上了恩养的气质 干梆硬正的意思是“正直无私”。 虽然《老炮儿》电影是虚构的,但是电影所展现的那种北京人特有的“干梆硬正”的气质却是真实的。 胡同被拆了以后,当好久不见得老街坊再次见面的时候,那话匣子一打开,就彻底收不住了 麻利快的意思就是“动作迅速,工作迅速”。 这三个字往这儿一摆,绝对的北京气质妥妥的。 这个字另一个读音便是zhuǎng,粗大壮实的意思。 “这根木棍子太细,拿根zhuǎng的来” “踅摸”重在寻找,看有没有,有点滑头的意思 如说:“城里的书店我都踅摸遍了,也没买到那本书。 形容心里不踏实。 “这家子人生活太艰难了,一个个饿得五脊六兽的。 浑不论(lìn),说某人“浑不论”是说这是个浑小子,没教养,是个贬义词。 如今说“浑不论”则变为不管不顾,什么都不怕 形容一个人没正经 这个人一天天的,怎么这么没溜儿呢 意思是套近乎 “别跟我套磁,没用”也经常写做“套瓷”。 难度升级! 北京土著嘴里常念叨的歇后语 您知道几个? 老北京骂人不吐核儿的一句话: “失敬失敬, 原来您是八国联军走后第二年出生的。 洋鬼子留下的“杂种”。 够狠! 艾窝窝打金钱眼---蔫有准儿 京城道教名刹白云观有窝风桥,桥洞内悬挂一个巨大铜钱,钱眼中有一小钟,游人用小铜钱打大铜钱,击中小钟的会发出清脆响声,寓意好运 用艾窝窝打金钱眼当然不会有声。比喻办事情心中有数,不是声张,稳妥的人 纱窗擦屁股 ———— 露一手(漏一手)! “打磨厂”有个医术半斤八两的中医姓董名德懋,后来按着咱北京话的习惯在后面加个儿化音,就成了“懂得帽儿?就是说你什么都不懂。 小铺的蒜---零揪儿 一般人家吃蒜都是到胡同里的小铺零买几头,而不是成辫子的储存,买时掌柜的从蒜辫子上往下零揪 比喻办事不整在,零敲碎打 西直门到海淀——拉啦! 西直门到海淀虽说距离不远,但是是颐和园的必经之路。现在就用这话形容小孩儿排便却没言语声。 太和殿的匾——无依无靠。 它借太和殿匾额,来影射自己或其他人,没有后台,没有可靠的亲友,也没有可依仗的财势,孤苦伶仃的处境。 老太太喝豆汁儿 ———— 好稀! “好稀”又是一句老北京的日常方言俗语,表示“我很喜欢,我愿意”的意思。 会仙居的炒肝------没早没晚 1956年公私合营,会仙居与天兴居合并,在天兴居的店址,称天兴居 前门外鲜鱼口会仙居卖炒肝,从早到晚不间断,比喻一些人办事不计算时间 冻豆腐 ———— 难办! 北京有一道家常菜叫“小葱拌豆腐”,这豆腐讲究鲜嫩,而豆腐经过冰冻以后,就做不了小葱拌豆腐了。所以说难办! 破空竹 ———— 抖不起来了! 空竹经过抖摔不免损坏,也就被孩子们丢弃一边不再玩了!比喻没有什么能力反抗了 纸糊的驴 ———— 大嗓门! 糊一匹毛驴权当拉车的劳力。纸糊的驴与真驴大小相等,为了便于制作其脖子部分留有一个大空洞,就好像是驴的大喉咙
嘀!上车刷卡 加事儿姐私人微信:bj20166102 带你飞! ( 她好像还没睡!) 猜你喜欢 |
|