很多想学德语的朋友很苦恼:德语到底好不好学?小西想说:你若有心,哪有难事?下面小西给大家带来一位德语资深学者的分享,让老师来告诉你,德语到底好不好学。 德语,我认为是最好学的语言,至少比英语好学。 为什么?就在于死(jian)板(dan)。 德语有个特点,语法规责特别多,搞不好就容易错,什么der 、die、das,什么一格、二格、三格、四格,什么从句谓语后置,而且动不动就会出现一个特别长的词,比如die Wohngemeinschaft,挺长吧,要是一个一个字母背,背死你。但是,Wohngemeinschaft=Wohn+Gemeinschaft,简单了吧。很多很长的词都是这样。 所以,对初学者来说,因为你要记忆的语法规则特别多,就容易烦,学不好。 学德语,我觉得可以从以下几个方面来入手,这样不会走弯路(不全,只是我认为的重点)。 1.拼读:德语的拼读比英文简单多了,有点像汉语拼音。汉语拼音容易吧?天天电脑打字用的就是它,而且,不像中文,你还得另外记一个汉字,德语拼出来是什么样,写出来就是什么样,简单吧? 2.记单词:德文的单词我认为和英文最大的不同,就是任何一个名词,都有个小跟班。英文的word就是word,德文不能Wort这么记,要das Wort这么记。刚开始肯定不习惯,但习惯了,对你后面学好德语是非常关键的。 3.der,die,das:这三个东东,没啥意义,但在德文中太重要了,根基,要是弄不懂,后面的各种格你就会错得找不着北。 3.1、它们是名词的一部分(如第2点),记单词的时候要一块儿记。 3.2、die还特别指复数,你要是看到一个单词表示很多东西的集合,用die基本不会错,比如die Leute(泛指很多人),还有前面的die Wohngemeinschaft(WG,合租宿舍,很多人在里面)。 3.3、这三兄弟还有语法上的意义,在1到4格中,用不同的变形来表示。“格”啥意思呢?1格容易理解,主语嘛,4格也容易理解,宾语嘛。3格怎么理解呢?比如 ich gebe dir ein neues Buch.我给你一本新书。dir就是3格。就是当谓语动作除了作用于直接宾语时,还作用于第三者间接宾语,那么这个第三者就是3格。2格是啥?还能是啥,主谓宾定,定语啊!die übungen des alten Buches。这本旧书上的习题,就是”什么什么的“,可以用第2格来表示,当然,也可以用定语从句来表示。所以,要想学好德语,der、die、das一定要学好。 这是我认为要学好德语的最最基础的东西,要不然你说出来的肯定就不是德语了。当然,还有别的从句啊、时态啊,我就不一一展开讲了。 稍微总结一下: 1.学德语,语法规则很多,但是表达的变化很少。就意味着,刚开始觉得麻烦,但一旦你记住了这些规则,那就太简单了,估计题主就是被规则弄蒙了,你列个表格,慢慢记,一步一步来,别着急。 2.der、die、das超级重要3.一定要弄清楚1到4格的含义是什么 对了,补充一点,学语言不能等爱上再学,你能说你爱什么语言吗?英语你爱吗?法语你爱吗?日语韩语你爱吗?你学汉语的时候还不懂什么叫爱呢。 方法对了+努力了=有进步学得好,你自然会爱上了。 http://www.toutiao.com/a6420945782782984449/ |
|
来自: 山峰云绕 > 《德法俄意葡西州牙等语言》