【弦歌怀古】专辑共24首琴曲,采用弦歌形式,抚弹与吟唱并茂。其中《关雎》、《月出》等七首弦歌取自诗经,由王烈(若遗)先生谱制琴乐,分别由徐涵芝女士、张中亚先生、轻描先生丝弦弹唱;《虞美人》、《念奴娇》、《满江红》等十一首弦歌,由汪铎先生按古人原词谱制琴乐;《花非花》、《送别》两曲,是将前代学堂流传学歌谱于琴,分别由轻描先生、罗苏理先生弹唱,其中亦有贺小帅箫伴奏之;另有传统琴歌《慨古引》一曲,由汪铎先生抚弦吟唱。 《月出》,《诗经·陈风》的一篇。 为先秦时代陈地汉族民歌。全诗三章,每章四句。是一首歌月怀人的诗。 这诗描写一个月光下的美丽女子。每章第一句以月起兴,第二句写她的容色之美,第三句写行动姿态之美,末句写诗人自己因爱慕彼人而慅然心动,不能自宁的感觉。 诗经·陈风·月出 月出皎兮,佼人僚兮, 舒窈纠兮,劳心悄兮! 月出皓兮,佼人懰兮, 舒懮受兮,劳心慅兮! 月出照兮,佼人燎兮, 舒夭绍兮,劳心惨兮! 《月出》是《诗经》里面《国风》中的一首古诗。这首诗的意境是迷离的。清代方玉润《诗经原始》说它“从男意虚想,活现出一月下美人”。诗人思念他的情人,是从看到冉冉升起的皎月开始的。也许因为月儿总是孤独地悬在无垠的夜空,也许因为它普照一切,笼盖一切,所谓“隔千里兮共明月”(谢庄《月赋》),月下怀人的作品总给人以旷远的感觉。作者的心上人,此刻也许就近在咫尺,但在这朦胧的月光下,又似乎离得很远很远,真是“美人如花隔云端” 【注释】 1、皎:洁白光明。《文选》注引作“皦”,字通。 2、佼:或作“姣”,佼人:美人。僚(了liǎo):美好貌。 3、舒:徐。窈纠:详见下“夭绍”注。这句是说“佼人”行步安县,体态苗条。 4、劳心:忧心。悄:犹“悄悄”,忧貌。这句是诗人自道其由爱情而生的烦闷。二、三章仿此。 5、皓:犹“皎”。 6、懰(刘liú):《埤苍》作“嬼”,妖冶。 7、忧受:详见下“夭绍”注。 8、慅:犹“慅慅”,动。 9、燎:明,言彼人为月光所照。 10、夭绍:汉赋里往往写作“要绍”,曲貌。“窈纠”、“忧受”、“夭绍”都是形容女子行动时的曲线美,就是曹植《洛神赋》所谓“婉若游龙”。 11、惨:读若“懆(草cǎo)”,声近义同。“懆”犹“懆懆”,不安。《集传》:“惨当作懆,忧也。” |
|