看死君:上海电影节落幕了,但还是不得不提一下梅尔维尔大师,他的《红圈》是今年上海电影节最抢手的经典老片之一。曾听说杜Sir也特别想拍一部《红圈》致命梅尔维尔,然而一直胎死腹中至今杳无音信。而今天我们不妨来听听吴宇森谈谈《红圈》吧,他是梅尔维尔的另一位大粉丝。 作者| 吴宇森 翻译| fenestra 我相信我的世界。我相信手足之情和与之相关的种种所有。比如荣誉、忠诚和友谊。正因为包含了这样的浪漫主义,《红圈》才成为了一部经典。
▲佛祖乔达摩·悉达多用红粉笔画了个圈,然后说道:“当人们就算不相识,在某一天偶然相遇,无论是什么时候,无论他们的道路是如何不同,在那一天,都会不可避免地聚在红色的圆圈里。”
▲梅尔维尔式宿命悲剧,每个人都有罪,谁也逃不过红圈
我把他给我的许多灵感用在了我的电影中,比如《英雄本色》《喋血双雄》《辣手神探》。他的电影所拥有的冷酷和格调使他独立于同一时期的其他导演们。
【 近 期 热 文 】 电影是艺术的最后一口气 Watch Movies Till The Last Breath 名人荐片|活色生香|花园 | 吉光片羽 看死观影团|鲸鱼放映室|看图猜电影 影史札记|台词时刻|影人访谈|资源共享 合作投稿 | kdykds@163.com;微信 | kdykds |
|