分享

北漂读书记33 保罗·奥斯特和他的布鲁克林的荒唐事

 老骆驼4753 2017-06-30

在作家徐则臣的一篇访谈里,我第一次知道美国作家保罗·奥斯特——我知道的美国作家太多,而且许多还需要我不断地重读,这个保罗·奥斯特我也只是听说,从来没有兴趣发现他,但缘份使然,去年一个寒冷的日子里,北京一家书店半价清理一些图书,《布鲁克林的荒唐事》就这样在一个角落满面污尘找到了我——据说本书讲述的是一个人放下后的人生故事,旨在告诉读者生活的希望往往充斥在不经意间——而我得到这本书也是如此,就在我从不准备拥有保罗·奥斯特的时候,在一种完全“放下”的状态时,他却和我不期而遇:

《布鲁克林的荒唐事》的作者保罗·奥斯特,长得并不讨我喜欢,我不喜欢大眼睛,特别是长着一双金鱼眼的人:



但看作家的简历,这不是一个简单的作家,哥伦比亚大学比较文学系毕业后,却要过着多年的漂泊无定的生活,不断尝试各种工作,一段时间客居巴黎靠翻译为生,完全是自由的生活,集小说家、诗人、剧作家、译者、电影导演等多重身份于一身——这要在中国,早就进入了体制内成了舒舒服服的红作家了——当然,是不是进入体制内写作并不重要,重要的是作品走向了世界,特别他的纽约三部曲》(《玻璃城》、《幽灵》、《锁闭的房间》),是混合着各种元素的非同凡响的小说——有人评论他,有着希区柯克式的悬疑和卡夫卡式的沉思。


我现在没能读到《纽约三部曲》,但从《布鲁克林的荒唐事》里所表现出来的保罗·奥斯特,我以为没有让我失望——这是一部有关普通人热情而富于生气的长篇小说,里面有我们需要的道德、智慧、美等所有打动人心的情感元素,细腻、温暖,令人难忘。作家还告诉我们,不管生活有多曲折、多绝望、多痛,但都可以重新开始! 

对这部小说,作家自己的看法是,他写这部作品的时候情绪正处于最低谷。“那时候,伊拉克战争爆发了,一切似乎都看不到前景。我记得电影导演比利·怀特说过这样的话:‘当你感到自己开心地仿佛站在世界之巅的时候,你就应该写一出悲剧,而当你感到情绪黑暗低沉的时候,就应该写喜剧。’于是他想要写一出喜剧。“总之,我希望通过这部这部小说,让大家觉得人类最终还是有希望的,黑暗之中还是能看到光明。”


“汤姆只管摇头叹气。“我们两个相处不来。不到一个月,她就会把我磨得半死。”
“这么说来,只相处一晚,你就打算放弃她了?”
“这也没什么不对吧。见好就收。”
“如果她又悄悄爬上你的床,你怎么办呢?总不能一脚把她踢下床去吧?”
汤姆掏出火柴,点燃第二根烟,沉默了好一会儿。“我不知道。”他终于开口,“到时再看吧。”


小说并不厚重,放在包里,我花零散的时间,比如路上,到昨天算是读完了——我喜欢这小说,并推荐给一位文友,但文友不爱这小说,他还给我列举了批评家詹姆斯·伍德对他的批评:“尽管奥斯特的小说有令人称道之处,文字却从来不在其列……奥斯特的文字特点有电影化语言、爱用陈词滥调、二流的对白。”我并不这样认为,我以为作家借此发挥一番文字游戏未尝不可,重要的在于,自然、流畅。

网上,我还找到了几句保罗·奥斯特的名言:


孤独,但不是孤身一人那种状况,例如,不像梭罗为了寻找自身的位置而把自己放逐,也不是约拿在鲸鱼腹中祈祷获救时的那种孤独,而是退隐意义上的孤独,是不必看见自己,是不必看见自己为他人所见。


当手里的每一张牌都是坏牌, 想要赢一把的唯一办法就是打破游戏规则。

 

很好,我终于和保罗·奥斯特相遇了,但愿以后的日子里会读他更多的书,接下来,想先读他的《冬日笔记》,我喜欢读作家的回忆录!








    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多